Возвращение Борна - стр. 58
Улыбка помощника президента по национальной безопасности стала еще тоньше.
– В таком случае я была бы чрезвычайно признательна, если бы в ближайшее время вы самым подробным образом проинформировали меня о тех чрезвычайных обстоятельствах, которые заставляют вас покинуть наше совещание в данный момент.
– Всенепременнейшим образом… – буркнул Директор, выходя из комнаты, а когда дверь за его спиной закрылась, добавил: – Ваше величество!
Агент, который принес ему пакет, а теперь шел рядом, не удержался и фыркнул.
Директору потребовалось меньше пятнадцати минут, чтобы добраться до штаб-квартиры ЦРУ в Лэнгли, где приезда шефа с нетерпением дожидалось все руководство агентства. Поводом для этого экстренного собрания послужило убийство Александра Конклина и доктора Морриса Панова. Главным подозреваемым являлся Джейсон Борн.
За большим столом собрались мужчины с сосредоточенными лицами, в строгих, безупречно сшитых костюмах и начищенных до блеска ботинках. Цветные рубахи с яркими воротниками были не для них. Привыкшие находиться в коридорах власти, эти люди были столь же выдержанны, сколь и их одежда. Они придерживались консервативных взглядов, являлись выпускниками лучших университетов, отпрысками приличных семей, сыновьями респектабельных отцов, пристроивших их в уважаемые ведомства. Поэтому все они излучали уверенность правильных людей, подлинных лидеров, обладающих аналитическим умом, прозорливостью и энергией – свойствами, необходимыми, чтобы безукоризненно делать свое дело. А комната, в которой они сейчас находились, являлась сердцем секретного мира – компактного, но протянувшего свои щупальца во все концы света.
Как только Директор вошел и занял свое место, свет в комнате стал меркнуть, а на проекционном экране возникло изображение двух лежащих на полу тел – фотография, сделанная криминалистами на месте преступления.
– Ради всего святого, – закричал вдруг Директор, – уберите это! Что за безумие? Мы не можем, не должны видеть этих людей вот так, в таком виде!
Мартин Линдрос, его заместитель, нажал кнопку, и экран погас.
– Чтобы ввести всех в курс дела, сообщаю, что вчера мы получили подтверждение: машина, обнаруженная у дома Александра Конклина, принадлежит Дэвиду Веббу.
Директор кашлянул, и Линдрос, поняв намек, умолк.
– Давайте называть вещи своими именами, – заговорил Директор, подавшись вперед и положив кулаки на блестящую поверхность стола. – Возможно, внешний мир действительно знает этого человека под именем Дэвида Вебба, но в этих стенах он известен как Джейсон Борн. Вот давайте и будем называть его этим именем.