Воля цвета крови
1
Стопорка (здесь) – вооруженное ограбление (жарг.).
2
Мойщик – вокзальный и железнодорожный вор (жарг.).
3
Фартицер – помощник вора-карманника (жарг).
4
Жених – жертва вора-мойщика (жарг.).
5
Лопатник – бумажник (жарг.).
6
Финаги – деньги (жарг.).
7
Приткнуть – убить (жарг.).
8
Жертва ограбления.
9
Канна (здесь) – ресторан (жарг.).
10
Чудачок – ученый; интеллигентный человек (жарг.).
11
Наколка (здесь) – информация, сведения (жарг.).
12
Хоровод – шайка, банда (жарг.).
13
Штырь – сторож (жарг.).
14
Загрунтовать – ограбить (жарг.).
15
Ширмач – карманный вор (жарг.).
16
Фондель – золотое кольцо без драгоценного камня (жарг.).
17
Сверкальцы – драгоценные камни (жарг.).
18
Угодить в тюрьму (жарг.).
19
Клифта (здесь) – костюм (жарг.).
20
Кляуза – галстук (жарг.).
21
Кони малые (здесь) – ботинки (жарг.).
22
Куток – дом; квартира для ночлега (жарг.).
23
Линкен – фальшивый документ (жарг.).
24
Темная бирка – поддельный паспорт (жарг.).
25
Стопарь – вооруженный налетчик (жарг.).
26
Понты бить (здесь) – изображать из себя другого, честного и порядочного человека (жарг.).
27
Хрусты – деньги (жарг.).