Волшебный компас Колумба - стр. 28
Антонина попыталась закрыть калитку, но неприятный тип выставил вперед ногу, а потом весь протиснулся в калитку и встал перед Антониной, сверля ее своими маленькими глазками. Он обернулся и коротко свистнул, и тут же в калитку протиснулся второй тип – здоровенный и толстый, как надувной человек, рекламирующий шины «Мишлен», с маленькой круглой головой на широченных плечах. Он встал за спиной первого, так же флегматично пережевывая резинку.
Когда он освободил проем калитки, Антонина увидела на улице перед воротами черную машину, большую и квадратную, как сарай на колесах.
– Вы еще кто такие? – проговорила девушка, стараясь не показать свой испуг.
Неприятный тип с торчащими зубами выплюнул резинку на траву, ухмыльнулся и спросил:
– Чего им было нужно?
– Кому? О чем ты вообще? И кто ты такой, черт тебя побери?
– Спрашиваю еще раз – что им было нужно?
– О ком ты?
– Ты отлично знаешь, о ком! – прошипел бандит, скрипнув зубами. – К тебе только что люди приезжали. Трое, на черной машине. И не вздумай мне врать – мы не они, у нас разговор короткий! Раз-два, и готово! Правда, Матюша?
Верзила у него за спиной убедительно хрюкнул, что должно было обозначать подтверждение.
– Про хозяев спрашивали, – неохотно ответила Антонина, прислушиваясь.
Ей показалось, что из дома доносится какой-то шум.
– Ага! – Бандит удовлетворенно кивнул. – Значит, от них он тоже ушел? Я от бабушки ушел, я от дедушки ушел… Тоже мне, колобок нашелся! Ну, от нас-то он не уйдет!
Он хрипло загоготал, потом резко помрачнел и вызверился на Антонину:
– А ты знаешь, где он прячется?
– Откуда мне знать? – Антонина пожала плечами. – Я его вообще в глаза не видела! Меня другой человек нанял за домом присматривать, прибираться здесь и все такое… Неужели вы думаете, что мне что-то известно?
– Кто тебя знает! – Бандит обежал взглядом двор и повторил: – Кто тебя знает, что тебе известно! Хозяин твой хитрый… То есть это он так думает, но с нами у него ничего не выйдет! Думает, можно наши денежки прихватить и уйти? Нет, с нами этот номер не пройдет! От нас он далеко не уйдет! Правда, Матюша?
Верзила за его спиной снова утвердительно хрюкнул.
– Так что лучше не играй с нами в прятки. Говори, что тебе известно! Где он прячется? Куда он спрятал наши деньги?
– Говорю же вам – я ничего не знаю!
– Не хочешь, значит, говорить? Думаешь, мы дураки, да? Думаешь, мы тебе поверим? Но это ничего, мы с тобой поговорим по душам и тогда точно будем знать…
В это время за спиной у Антонины хлопнула дверь, раздалось шумное дыхание и короткий грозный лай – рядом с ней возник Рик.