Волшебные неудачники. Приключения продолжаются - стр. 13
– Лейла, ты первая, – сказала Ридли.
Лейла взглянула на свою карточку с кодом.
Лейла тут же перевела: «Если вы всегда вместе…»
Картер был следующим: «Если вы неразлучны…»
Затем Тео: «Всегда помните…».
Ридли: «В одиночку вы слабы».
Последними были Олли и Иззи: «А вместе… вы…»
Они оба пытались прочесть последнее слово, наконец Иззи закончила: «Вместе вы… страны?»
– Почти угадала, – сказала Ридли, приподнимая бровь. – Вместе вы сильны.
– Здорово, – проговорил Картер. – Это же сообщение от экстрасенса с карнавала. Хорошо, что ты вспомнила об этом!
Мистер Вернон, который, разумеется, находился в магазинчике, то есть снаружи их убежища, в этот момент отпустил покупателей и, когда те вышли за порог, постучал в стену и крикнул:
– Это преступление: в такой погожий денёк сидеть в кромешной тьме, а не гулять на улице, как это делают все нормальные люди!
Лейла оживилась. Внезапно ей захотелось сбежать отсюда. Она слегка наклонилась, скользнула под стул Тео, перепрыгнула через инвалидное кресло Ридли, оттолкнулась от стены, возле которой сидел Картер, повернулась, глубоко вздохнула и пролетела между Олли и Иззи. Открыла секретную дверь и тут же оказалась перед Верноном.
– Ты считаешь себя нормальным, пап?
– Конечно, нет, моя милая, – мистер Вернон подмигнул ей и потёр глаз, будто туда попала соринка. – Я только за то, чтобы снизить уровень преступности в нашей стране.
– Снизить уровень! – повторил Престо, зелёный попугай, живший прямо в магазине.
Эта прекрасная птица наблюдала жизнь со своей жёрдочки возле входной двери. Мистер Вернон погладил попугая, который уткнулся клювом ему в ладонь. Прошептав что-то Престо, он поднялся по винтовой лестнице на балкон магазинчика.
– Ва-а-а-а-а-а-а-а-ау! – кивнул попугай с любопытством и мигнул.
– Я знаю, Лейла, у вас сейчас заседание клуба, но не могли бы вы с Картером присмотреть за магазинчиком? – попросил мистер Вернон. – Кажется, флакон исчезающих чернил совсем исчез.
– Конечно, исчез, – хихикнула девочка. – И, конечно, мы присмотрим!
С этими словами она повернулась к Картеру, Тео, Ридли, Олли и Иззи, которые как раз вышли из потайной комнаты.
– Бр-р-р-р-р, – поморщилась Ридли, выезжая на своей коляске в магазинчик. – А мне как раз больше нравится собираться в темноте. Так магичнее.
– Магичнее, чем то, что мы находимся в самом настоящем Волшебном магазинчике для магов? – удивился Тео.
А Олли и Иззи взялись за руки, покрутились и упали, притворившись, будто теряют сознание. Лейла задвинула дверцу книжного шкафа, а Тео поднял свой смычок над головой Ридли. Тетрадка, лежавшая у неё на коленях, поднялась вверх и как будто бы отплыла в сторону за пределы досягаемости.