Вокруг пальца - стр. 44
В дверь постучали.
Джек выждал несколько секунд, закинул ноги на стол и раскатисто рыкнул:
– Come in2.
В дверях появился злобный карла. Бледный и растерянный.
– Ну... – произнёс угрожающе Джек.
– Господин генеральный директор... С возвращением. – Батур сделал шажок вперёд и мгновенно поднял короткие ручонки вверх, согнув в локтях, словно сдаётся.
Кажется, у меня запершило в горле точно так же, как у финансового директора.
– Учитывая нашу с вами разницу в росте, – пробормотал Батур, – прошу только об одном: давайте исключим физическое воздействие...
– Хм... – Джек осклабился опасно. – Я и морально придушить могу тебя, Батур.
– Что угодно, – мямлил карла, – только не физически.
– Договорились.
В дверь снова постучались. Вошли Корай и Элла. Испуганно поздоровались. Черкесский князь с поджатыми губами и замазанным специальным кремом остатком фингала на скуле. Кадровичка с бегающими глазками ссутулилась и стиснула в замок руки, похожая на поджавшую хвост, нашкодившую дворняжку. При виде неё я сразу распрямила плечи и почувствовала мстительную радость.
Джек сузил глаза, глядя на заговорщиков, и процедил:
– В моей компании я не потерплю самоуправства.
– Простите, мы не знали, – ответила Элла.
– Мы имели право, согласно уставу... – начал Корай.
– Нет! – перебил Джек и бухнул кулачищем по столешнице так, что дырокол на краю подскочил и упал на ковролин.
Батур вздрогнул. Я тоже. Элла икнула, а по щекам Корая пошли красные пятна. Джек поднялся с видом вершителя судеб.
– Не имели. Ибо вы — не заместители директора, которого сместили приказом от вчерашнего числа, а мелкие пакостники, которые предпочитают гадить моим сотрудникам, потому что не удалось нагадить мне лично. Но, чтобы вы знали, мой секретарь, – Джек ткнул в меня пальцем, – моя правая рука. И кто...
– Только не физическая расправа... – умоляюще сложил у груди ладошки злобный карла.
Джек сверкнул взглядом.
– И кто оскорбляет её, оскорбляет меня, – договорил он.
Турки сглотнули, но промолчали.
– Простите, мистер Рэндалл, – взмолилась Элла, – этого больше не повторится.
– Естественно, не повторится, – рыкнул шеф, – потому что ты – fucking shit3, а не менеджер отдела кадров. И прежде чем писать меморандумы, должна была проверять данные, но не соизволила. Поэтому составь ещё один – о собственном несоответствии занимающей должности!
– Но мистер Рэндалл, прошу вас, – растерялась Элла. – Я больше не...
– Вон! – гаркнул Джек так, что у неё, кажется, волосы на макушке встали дыбом. – Явишься на подпись приказа и обходного листа через пятнадцать минут.