Во власти выбора - стр. 46
Из всего этого я сделал вывод, что Картель и Якудза стали сотрудничать, но, как известно, всего пару лет назад они воевали по разные стороны баррикад. Однако пока у меня не было точной информации, лишь теории, поэтому я не стал раскрывать все карты ни перед Данте, ни перед моим собеседником.
«Доверие – роскошь в нашем мире, это подарок, который можно преподносить только особенным людям, поэтому будь разборчив в них, сынок». Слова отца врезались в память еще с детства, поэтому я настолько разборчив, что к своим двадцати пяти годам я одинок. Тем не менее я жив, он – мертв.
– Этого мало, узнай откуда был проведен перевод. Есть какие-то новости из Каморры?
– Пока нет никакой информации, – я посмотрел на время, которое показывало час ночи, значит, пора собираться. – Пусть пилот будет готов к вылету на рассвете. Мне пора.
– Хорошо. Мы подготовим тебе вертолет. Я так предполагаю, ты будешь не один?
Это был не вопрос, конечно, нет. Этот ублюдок знает все. Уверен, у него есть еще люди в Каморре, которые работают на него, поэтому ему не нужно задавать мне вопросы. Возможно, за мной также кто-то следит. Он слишком хорошо играет свою роль, но он не получит от меня больше ничего, пока я не пойму, что происходит. За все это время, что я нахожусь в Чикаго, мне не удалось найти ничего, что указывало бы на виновность Маттео в смерти отца. Мое чутье подсказывает, что-то тут не так.
– Не нужно прикидываться идиотом, Джон, я могу поверить в это. Сделай, что я попросил и не трать мое время.
Я заканчиваю разговор, не дождавшись ответа. Голова раскалывается, я не спал нормально трое суток, поэтому все мое тело бунтует, но нет времени наверстывать упущенное. Пора выезжать, если мы хотим успеть на похороны.
Я закрываю крышку ноутбука, заблокировав его, но не убрав, и выхожу из кабинета, направляюсь наверх. Адриана свернулась на краю кровати и мирно спит. Я подхожу ближе и сажусь на край кровати. На ее лице нет ни намека на страдание и боль, как в первую ночь, когда каждый уголок лица был напряжен, дыхание спокойное, на губах застыла небольшая полуулыбка. Интересно, что ей снится на этот раз?
Моя рука тянется к ее ангельскому лицу и убирает небольшую прядь непослушных волос. Адриана слегка дергается во сне, но не просыпается. Она переворачивается на спину, открывая мне обзор на свою фигуру, и я замечаю свою футболку на ней. У нее есть новая одежда, более того, я позаботился, чтобы у нее также было белье и пижама, однако она спит в моей, блять, футболке. Этот факт заставляет меня улыбнуться и почувствовать себя собственником, хотя я не имею права так думать. Она никогда не станет моей.