Во власти стихии. Реальная история любви, суровых испытаний и выживания в открытом океане

«Сильная жажда» (исп.). (Здесь и далее примечания переводчика, если не указано иное.)

Пиво (исп.).

Ок. 37,5 м.

Бридждек – самая верхняя палуба гражданского судна, где расположены рулевая и штурманская рубки.

Спасибо, спасибо, спасибо большое, бог! (таитян.)

Один из способов считать секунды без секундомера – проговаривать между ними «сто двадцать».