Во исполнение приговора - стр. 6

Нырнув внутрь, она извлекла небольшую дамскую сумочку из белой кожи.

– Как раз в цвет твоих сапог, – заметил ее спутник.

Она открыла сумку и занялась изучением содержимого. Мобильник, к сожалению, разряженный, некоторое количество косметики, бумажник и еще одна связка ключей. Она заглянула в бумажник. Внутри лежали восемьдесят три доллара, кредитка на имя Кейт Нолт и права – на то же имя.

– Фотография определенно твоя, – констатировал он, глядя на документ.

На всякий случай девушка посмотрелась в боковое зеркало автомобиля.

– Точно моя. Значит, Кейт Нолт, из Нью-Йорка. Странно, что я этого так и не помню… – произнесла она расстроено.

– По-моему, более странно другое. Почему тварь оставила здесь машину и документы? Чтобы ты с легкостью узнала все о себе?!

– И правда странно… – нахмурившись, согласилась она. – Думаешь, мне специально подсунули все это? А на самом деле я не Кейт Нолт?

– Не знаю. Нужно проверить. В правах указан адрес – съездим туда.

– Хорошо. Но давай сперва перекусим – раз уж в бумажнике нашлись деньги.

– Давай. Если в такое время работает хоть одно заведение. Кстати, неплохо было бы для начала выяснить, в Нью-Йорке ли мы вообще.

– Действительно… – согласилась Кейт, озадаченно озираясь по сторонам.

Вокруг не было ни души. Город только-только просыпался. Редкие автомобили проезжали по улочке, но не тормозить же их.

Наконец на другом конце стоянки появился какой-то парень. Кейт бросилась к нему со всех ног. Вернулась она в радостном возбуждении – да, это Нью-Йорк.

Они сели в машину.

– Осталось выяснить, где находится Леффертс Авеню, означенная в правах. Ты уверена, что помнишь, как управлять автомобилем? – вдруг засомневался он.

– Хм… – заводя двигатель, Кейт невольно задумалась. – Конечно же, помню! – уверенно заявила она спустя секунд пять.

***

Им посчастливилось встретить открытый Макдоналдс. И утолив голод стандартным набором заведения, они наконец отправились в Бруклин на Леффертс Авеню.

Нужный дом оказался солидным шестиэтажным зданием старой постройки. Один из ключей, найденных в сумке, подошел к замку подъездной двери. Квартиру они отыскали на пятом этаже. Кейт в нерешительности застыла перед дверью. Что если ключи снова подойдут, но квартира окажется чужой, и, что еще хуже, хозяева сейчас дома?

Щелкнул замок соседней двери, на лестничную площадку вышла пожилая дама с тойтерьером на тоненьком поводке. На всякий случай Кейт поздоровалась с предполагаемой соседкой.

– Доброе утро, миссис Нолт, – ответила женщина, расплывшись в любезной улыбке. И тут же впилась взглядом в спутника девушки.