Владимир Мономах и Ключ-город - стр. 2
ИНТ. РУССКАЯ ИЗБА НОЧЬ
Большая старческая кисть руки держит костяное пис>ало и выводит-выдавливает на тонком листе бересты буквы, пишет на древнерусском языке. От большой восковой свечи на столе исходит неровный свет.
В центре стола – тонкий лист бересты.
Слева от листа небольшая стопка готовых берестяных грамот.
Справа от листа миска с горячим растительным маслом, от которого идет пар.
Древний старик ПИСАРЬ ведет повесть.
ПИСАРЬ
(за кадром)
Занемогла супруга законная Гита, принцесса Аглицкая, да запросилась в великий град Смоленск, сына повидать да годы счастливые вспомянуть. Князь Мономах скор на подъем и по прошествии десяти дён, да еще пяти прибыли они в славный град Смоленск, Ключ-Город на все времена Руси-матушки.
Писарь кладет пис>Ало, берет свечу, собираясь встать и уйти. Писарь заносит свечу над листом бересты. Воск большим круглым пятном капает на лист бересты. Писарь неодобрительно фыркает, затем с интересом хмыкает, раздумав уходить. Писарь выдавливает рядом с круглым пятном воска на древнерусском языке: СМОЛЕНСК.
ТИТР:
Смоленск, 1107 год, 33 года спустя
нат. окраина смоленска день
Дремучий лес вдоль берегов широченного Днепра. Февраль. Снежные сугробы. Солнце. На берегу ярко-красная рябина. Снегири. На правом берегу начинает неуловимо ощущаться жизнь Ключ – города, Смоленска. По замерзшему руслу Днепра медленно на коне едет крепкий мужчина, князь МОНОМАХ 54 и разговаривает со спутницей, которая сидит по-дамски на коне Мономаха 54, прижавшись к груди Мономаха 54. Это – ГИТА 50, супруга Мономаха 54. Речь английская и русская.
Мономаха 54 и Гиту 50 сопровождает большая дружина на конях. Несколько саней с имуществом. Гита 50 неизлечимо больна, очень бледна, но черты ее лица по-прежнему прекрасны.
гита 50
(на английском и русском языках)
Dear husband.
(пауза)
Душа моя, могу ли я излить, что н>А сердце у меня?
мономах 54
Любовь моя, как же мне хорошо с тобой. Аз есть ты, ты еси аз.
гита 50
Дорогой муж, могу ли я верить, что ладони наши всегда сплетены будут?
(пауза)
Даже после.
мономах 54
Гита, лапушка моя, белочка моя английская.
(пауза)
Тридцать лет и уж три года мы, душа в душу, семь мальцов – удальцов, да дочки – мамкины тростиночки…
Мономах 54 касается губами уха Гиты 50.
мономах 54
Слово Мономаха: Вместе мы с тобой навеки, кто бы раньше не ушел…
В глазах Гиты 50 мольба, на лице – тихая одухотворенная улыбка.
гита 50
(шепотом)
I it's you, you – it's me.
Мономах 54 поочередно прикладывает руку к своему сердцу и к сердцу Гиты 50. Из глаз Мономаха 54 катятся крупные слезы счастья вместе прожитой жизни.