Виолетта, или Девушка со шрамом - стр. 5
– Да, но о ком идет речь? – спросил заинтересованно Грэмми у собеседника.
– Здесь есть один нюанс.
– Какой?
– Разве тебе это важно? – с издевкой спросил Док солидно с разлитыми бархатными нотками в голосе человека, который знает, что заинтересовал собеседника. – Я плачу деньги, кто бы она ни была.
– Но я должен знать, о ком идет речь, – нервно повысил голос Грэмми, чувствуя в словах собеседника издевку и понимание, что тот почти заглотил брошенную ему наживку.
– Ты прав, – согласился Док. – Прав… Потому что об этом должен знать заранее. Да, есть одно обстоятельство, которое лишит тебя наслаждения, когда ты возьмешь исполнять то, о чем я тебя попрошу… Нюанс заключается в том, что она не красавица. Можно даже сказать, что она страшная, страшилище, уродина. Но я не советую тебе повторять эти слова мне, когда ты захочешь мне их сказать. Да, она страхолюдина, уродина… – сказал со страданием в голосе Док. – Но ты должен понять, что она моя дочь. И в том, что она стала такой, виноват я.
Наступило молчание.
– Ты заколебался? Так да или нет?.. Так тебе нужны деньги или нет?
На поставленный вопрос не последовало ответа.
– Грэмми послышался снова голос артистического директора.
– Иду, иду…
– Тебя ждут…
Грэмми сидел и не решался уйти.
– Ты струсил? – издевательски спросил Док.
– Ничего я не струсил, – с нервом в голосе ответил Грэмми. – Где я могу ее увидеть?
– Здесь в этом клубе. Одна сторона лица ее искажена. Это ожег, шрам…
– Ожег?.. Я ее, кажется, видел.
– Волосы, где коснулся ожег, редкие, не слишком длинные. Когда-то они доходили до поясницы.
– Думаю, я знаю, о ком идет речь, – догадался Грэмми.
– От ее былой красоты остались одни глаза – фиалки. В этих глазах застыла боль от пережитого. На нее трудно смотреть. Она сама захотела пойти по клубам, чтобы стать такой, какой она хочет стать и раздарить свое тело всем тем, кто захочет ее принять. И тут она встретила этого парня.
– Ночная Фиалка? Это она… – Сейчас она в клубе? – спросил Грэмми.
Док посмотрел на часы. Они показывали семь часов вечера.
– Примерно в это время они приходят в клуб, – сказал Док.
– Мне пора на сцену… – сказал Грэмми и поднялся с места.
– Так что ты мне теперь скажешь? Ты согласен?
– Нет.
– У тебя нет выбора, – сказал Док так, словно все решил за Грэмми.
– Мне нужно подумать.
– Я знаю, тебе нужны деньги. Они всем нужны… И я могу тебе их дать.
Грэмми. Поморщился. Ему явно не хотелось браться за это хлопотное дело и связывать себя обещаниями.
– Грэмми!.. Ну, где ты там? – послышалось снова за кулисами.
– Иду, – крикнул Грэмми. – Мне на сцену, – сказал он Доку и пошел по коридору.