Весенний роман - стр. 43
– Да, прекрасно! На самом деле Джаго нашел мне помещение для станка, так что одной заботой меньше.
– Он такой приятный мужчина! – сказала Джилли, что можно было перевести как «расскажи мне про ваши отношения во всех подробностях».
– Да! Хотя на данный момент мы, конечно, только друзья.
Хелена положила таблетку в посудомоечную машину и включила ее.
– Но ведь это может развиться во что-то другое?
– Кто знает! – ответила Хелена с поддразнивающей улыбкой.
– Дружить поначалу всегда хорошо – даже если это не перерастет во что-то большее, – поспешно добавила Джилли, видя, что Хелена собирается возразить: «пока самое начало» и «еще слишком рано загадывать». Но, говоря это, Джилли подумала: неужели они с Лео просто друзья? И решила, что нет – во всяком случае, на ее взгляд.
– Что еще тебя беспокоит?
Джилли хотелось, чтобы дочь просто сказала, почему она такая нервная.
– Сама знаешь! Весь этот объем работы, которую нужно сделать к «Миру шерсти». Ты ничем не сможешь мне помочь, мамочка. – Она оглядела кухню. – Что на десерт? Сначала сыр, потом пудинг? Или как?
– И то, и другое одновременно. Я никогда не знаю, как лучше, и даю возможность гостям решать самим. – Джилли улыбнулась дочери. – У твоего Джаго хороший аппетит.
Хелена рассмеялась.
– Я знала, что ты оценишь! Я ему ничего не сказала, но, если бы мне хотелось, чтобы он произвел очень хорошее впечатление, я бы посоветовала ему всегда просить добавку.
– А почему ты не сказала ему?
Хелена пожала плечами.
– Решила, что это лишнее! – Она помолчала, возможно обдумывая, что сказать. – Мама, ты знаешь, что я всегда помогаю тебе прибраться перед уходом. Но сегодня я тороплюсь. Справишься без меня? Лео тебе поможет?
– Я рада, что он тебе нравится, – сказала Джилли, хотя знала, что Хелена этого не говорила.
Она не сильно удивилась тому, что у дочери возникло двойственное отношение к Лео – именно поэтому ей не хотелось так скоро представлять его семье. Лео был первым мужчиной, с которым она встречалась после развода. Само собой, Хелен была ошарашена. Крессида и Мартин, похоже, восприняли эту новость совершенно спокойно, но у них была другая ситуация. Мартин, можно сказать, уехал из дома еще до развода. Пару лет он работал за границей, потом вернулся и поступил в университет. Он иначе, чем Хелена, воспринимал боль матери. Она вздохнула. Может быть, не стоит ожидать, что Хелене понравится мужчина, который приглянулся ей? Но, возможно, Лео удастся расположить ее к себе.
Глава 10
– Итак, позволь узнать, в чем дело, – спросил Джаго.
У него на коленях лежала куча свертков в фольге, полученных от Джилли, когда он садился в машину.