Вероломное племя - стр. 46
– Военных обманывать нехорошо, – прошипел он ей на ухо. – Как бы я ни ненавидел индейцев, но этот, – указал дулом ружья на Гимли, – за индейца не сходит. Он лишь промежность между нормальным человеком и дикарем.
– Сволочь! – закричала Сентябрьский Ветер.
– Да, – согласился Джек, – он сволочь! Другого слова не подобрать.
Гимли корчился от боли, вертелся, пытался встать, но потуги разбила нога Джека, что обрушилась на его спину. Сентябрьский Ветер визжала, а Гимли стонал, но не бросал надежду отомстить неприятелю.
– Оставь нас! – выдавил он, испуская слюну.
– Оставлю, – произнес Джек. – Как только Джо Кид будет в моих руках, а не эта желтолицая шкура.
– Ты ответишь за эти слова! – прокричала Сентябрьский Ветер.
– Конечно!
– Он здесь, – завопил Мик, и вмиг был сбит конем, на котором выскочил Джо Кид.
Прогремели выстрелы и подняли диких птиц в небо. Скользкий Джек выпустил две пули в спину беглеца, и обе мимо. Джо Кид на коне перепрыгнул через невысокую ограду и, не сбавляя темпа, устремился вдаль. Сентябрьский Ветер оттолкнула Джека и кинулась к конюшне, но ее перехватил Мик.
– Она у меня! – крикнул он.
– Рик, давай за Кидом! – приказал Джек.
Тот подбежал к коню и, вскочив, ринулся за коротышкой. Скользкий Джек подошел к Мику, вырвал из его объятий Сентябрьский Ветер и приказал мчать за Джо Кидом. Мик незамедлительно ускакал.
– Вы оба ответите за то, что обманули меня! – произнес Джек.
– Не боишься развязать войну?! – пригрозила Сентябрьский Ветер.
– Мне только в удовольствие убивать непохожих на меня! Думаешь, я боюсь новой гражданской войны?
– Боишься! По глазам вижу. Ты только с оружием такой смелый. Выкинь его, сразимся один на один! У тебя преимущество – ты мужчина. Струсил?
– Я бью женщин в редких случаях, и сейчас редкий случай! – сказал он и со всего маху ударил ее по лицу. Она отскочила и схватилась за покрасневшую щеку. Скользкий Джек наставил на нее ружье и приказал не шевелиться.
Вскоре в факторию вернулись Мик и Рик. Они отчитались, что не смогли догнать Джо Кида. Скользкого Джека обуздало бешенство. Он кричал, плевался, бил ногами в стены. Джек некоторое время ходил, держась за собственную голову, но вскоре у него родилась идея. Он подошел к Гимли, наклонился и спросил:
– Как ты, друг?
Гимли плюнул ему в лицо. Джек поднялся, вытер щеку и пнул его в ребра, отчего Гимли взревел еще сильнее, чем до этого. Джек снова наклонился и спросил:
– Как ты, друг?
– Плохо! – прохрипел Гимли.
– Плохо – это когда нет выхода, – с улыбкой сказал Джек. – У тебя выход есть! Если вы прятали Джо Кида, значит, он ваш друг. Приведи мне его, и твоя женщина будет свободна. А нет, то собирать ее будешь по частям.