Вернуться, чтобы исчезнуть - стр. 48
Выпустил Машку из заточения. Эта стервь лохматая выплыла из каюты, что та прынцесса. Важно так. Вибрисы растопырила, морду отвернула, хвост задрала. Глядите, какая цаца! Мне, если честно, плевать было. Как подошел к шконке, так и рухнул. Вырубился еще в полете, наверно. Снились эльфы, которые почему-то с автоматами Калашникова бегали, гномы на танках и вертолетах, короче, всякий бред виделся. Очнулся только тогда, когда меня кто-то начал сильно трясти. Мне спросонья показалось, что это лесные ребята прорвались, поэтому я, не глядя, отработал воздушным тараном в сторону потенциальной угрозы. Хорошо еще, что заготовку не накачал энергией, а как было жахнул. Потом шары протер, смотрю, а это Лейан… был. Теперь вот надо его из-под рабочего стола за ногу вытаскивать. Ругается на чем свет стоит. Ленка сидит рядом, укрывшись простыней, и тоже глаза таращит с перепугу. Встаю и тащу бедолагу на свет божий.
– Чтобы я еще раз пошел мага будить? Где эта рыжая скотина? Я ему сейчас всю бороденку вырву и в задницу засуну!!!
– Ты вообще, чего приперся? – спрашиваю. – Жить надоело? Постучать не мог?
– Так стучали, старшой! Почитай уже час как долбимся! – На самом деле, часы, минуты и прочие единицы времени на языке людей Идалы звучат по-другому, но если переводить начну, вы же сами и не поймете, потому буду рассказывать в понятном формате. – Давно стучим. Да только ты спишь как убитый.
– Ладно, извини. Спросонья дурное привиделось.
– Принято, старшой. Чем это ты меня?
– Воздушным тараном. Слабеньким. Заготовка только. Так что при любом раскладе не убил бы.
– Даже представить боюсь, каково это, когда не слабый прилетает. – Мужик поправляет одежду и отряхивается. – Вечно у вас, у магов, все не как у людей. Не обижайся. Это я вообще про магов говорю. Ты хотя бы от нас, смертных, нос не воротишь. И общества простых людей не чураешься. Но тоже со странностями. А гному я бороду все одно укорочу. Это ж он меня сюда отправил, скотина рыжая. Сам-то забоялся.
– И ничего я не забоялся. – В дверном проеме показалась всклокоченная борода.
– А-а-а, так ты здесь, морда рябая! А ну иди сюда!
– Мне и тут хорошо, – пробурчала рыжая голова и скрылась в дверном проеме.
– Куда?!! А ну стой! – взъярился старый вояка.
– Ты погоди, Лейан! Чего будил-то? Случилось что?
– А? Да, старшой. Гости у нас.
– Какие гости?
– Да все те же. Нашего гнома родственнички.
– И ничего они мне не родственники. Они другого рода.
– Ну, паскуда! Сейчас я тебе дам не родственники, – взревел Лейан и ринулся догонять коротышку, чьи пятки уже частой дробью стучали по палубе, быстро удаляясь.