Верное сердце - стр. 20
– Переездом в другой мир.
Даже на поляне прекратились песни и танцы. Малый лес или Дер'юхар на языке лорунал окончательно превратился в промёрзшую пустыню, в которой только начали раскрываться первые почки на ветвях деревьев. Ни ветра, ни животных, ни танцующих у костра слышно не было. Это напугало Нарнетт в очередной раз. Но чувство быстро пропало.
– Crasar'c k'chtobiar. Numek ilzunu irgiba'chay, w'vena xtebua birete. Wae'chliste, or'me?
– Какого… – прошептала про себя она, услышав странные слова из уст Абалтуна.
***
– Кто хоть пальцем тронет её, я вас спалю вместе со всем вашим поганым лесом! – кричала женщина. – Мне маны хватит, можете не волноваться!
– Она очнулась! – воскликнул мужской голос. – Моя госпожа!
Нарнетт распознала в тумане Порлехта.
– Вы в порядке? Ваша светлость?
Она водила головой из стороны в сторону, пытаясь понять, что происходит вокруг. Скованность пожирала изнутри. Словно девушка не вставала с постели целую неделю. Её охватил паралич.
– Что происходит? – спросила дворянка у окружающих, пытаясь найти среди них Абалтуна. – Где отшельник?
– Отшельник пропал, госпожа, – ответил капитан. – Следом за ним пропал и его слуга, Норзе. С вами всё в порядке?
– Да… Что… Какого у меня так суставы ломит?.. Проклятье…
– Госпожа, вам нужно…
– Кто эти женщины вокруг… – герцогиня увидела среди гвардейцев несколько похожих на друидок женщин. – Инаиста, милостивые боги, это ты?!
– Ваша светлость, – поклонилась знакомая знахарка, – я сейчас вам всё объясню…
– На какое время я потеряла сознание?
– Вас не было с нами целые сутки, – ответил Порлехт. – Когда Ольта вбежала к вам, она увидела лишь вас, спящую, а…
– А когда я убедилась, что вы в порядке, и кинулась к Норзе, он также пропал. Испарился бесследно. Потом я побежала искать наших парней, освободила из погреба, мы привели сюда слуг с лошадьми. А эти, – белокурая чародейка показала кивком на знахарок, – пришли сюда несколько часов назад. Всё умоляли нас сберечь этот лес и не обижать Абалтуна, когда он вернётся. На ваше здоровье им наплевать.
– Неправда! – крикнула самая старшая на вид знахарка, к которой Нарнетт точно никогда не обращалась. – Мы увидели, что герцогиня здорова и её жизни ничего не угрожает! А жизням нашего друга Абалтуна и его служки теперь грозит опасность…
– Не угрожает?! – чуть не сорвалась Ольта. – А кошмары, которые её мучают несколько лет? Которые мучают почти всех дворян в стране? И решение от которых вы пытались найти, отправив свою владычицу сюда, к двум безумцам! Да я вас сейчас!..
Порлехт заломил Ольте руки и связал найденной ранее верёвкой так, чтобы ладони волшебницы оказались прижаты друг к другу.