Великий Мусорщик - стр. 33
– Значит, он бежал? – засмеялась Мария. – Бежал от ваших бдительных сакваларов! Неужели это возможно, Третье Плечо?
Это была дерзость. Никто не смел так говорить с Фаном Гельбишем. Но Мария – дочь Диктатора, и Гельбиш счел нужным улыбнуться.
– Случается. Но еще никому не удавалось убежать так далеко, чтобы не оказаться снова в наших руках.
Мария знала, что Гельбиш не хвастается, и сердце у нее сжалось. Снова воцарилось молчание. Кандар наблюдал за дочерью. Она держалась внешне спокойно, но Кандар чувствовал, что она напряжена и встревожена.
Послышались шаги сакваларов, поднимавшихся по лестнице.
– В доме никого нет, – доложил Маркут.
– Вы осмотрели нижний этаж? – спросил Гельбиш.
– Да. И подвал тоже, – ответил Маркут.
Гельбиш прищурившись взглянул на Марию. От него тоже не укрылось состояние девушки.
– Разрешите осмотреть эту комнату? – спросил он, кивнув в сторону спальни.
– Это моя спальня! – Мария встала перед дверью. – Туда не заходит даже мой отец!
Гельбиш перевел взгляд на Диктатора.
– Ты должна разрешить, – сказал Кандар.
– Нет, вы не войдете туда! – не сдавалась Мария. – Вы оскорбляете меня, Гельбиш!
– Это не оскорбление, Мария. Человек, которого мы ищем, не просто чужестранец. Он представляет серьезную угрозу для безопасности Лакуны, – настаивал Гельбиш. – Я вовсе не думаю, что вам известно о его присутствии в доме, – добавил он.
– Там никого нет! Вам мало моего слова?
– Боюсь, что твоего слова недостаточно, – неожиданно резко объявил Кандар. – Если ты не хочешь, чтобы туда вошел Фан, твою спальню осмотрю я.
– Отец! – вскрикнула Мария.
– Открой дверь, – приказал Кандар.
Мария покачала головой. Она стояла перед дверью, раскинув руки.
– Твое упорство лишь усиливает подозрение! – Кандар отстранил дочь и распахнул дверь.
В спальне никого не было.
– Прошу прощения! – Гельбиш поклонился Марии, поцеловал ей руку и вышел. За ним последовали Маркут и саквалары. Снова затопали по лестнице их тяжелые сапоги.
– Ты слишком близко принимаешь все к сердцу, – ласково проговорил Кандар и погладил Марию по голове. – Фан Гельбиш выполняет свой долг. Я не хотел, чтобы у него оставались подозрения.
Глава одиннадцатая
Легче было проникнуть в дом Марии, чем его покинуть. Ален лежал на крыше за дымоходной трубой и слушал, как Гельбиш отдает распоряжения Маркуту, а тот сакваларам. Заскрипел песок. Негромко переговариваяь, уходили Гельбиш и Маркут. Саквалары остались.
Вернуться обратно к Марии Ален не мог: саквалары следят за домом. Но и оставаться на крыше было опасно. Ален вспомнил, что перед домом, у самого входа, есть небольшой бассейн с золотыми рыбками. Он отломил кусок шифера и бросил его вниз. Послышался плеск, и сразу – топот бегущих сакваларов. Уловка удалась. Теперь оставалось спрыгнуть с крыши на мягкий газон позади дома. Ален поднялся с газона и направился к высокому забору, через который час назад он пробрался в резиденцию.