Ведьмочка - Травница 2 - стр. 33
— Ну наконец-то! — улыбнулась ба, — Я уж думала этот Орсэ никогда не донесет зеркало, — она постукивающими движениями распределяла крем по лицу. — Теперь сможем видеться и общаться, когда захотим.
— Шеф Орсэ передал тебе свое почтение. — вспомнила я.
— Еще бы, — усмехнулась ба. – Ладно, время позднее, девочки. Ложитесь спать. Мы успеем наболтаться. Рада знакомству, Кайли. – она послала нам воздушный поцелуй и отключилась.
— Ничего себе! — произнесла моя подруга, поворачиваясь на меня. – Хочу в старости выглядеть, как твоя ба.
— Верю в тебя, — улыбнулась я, забираясь под одеяло, — Если хочешь, могу попросить у нее парочку малодильных рецептов лично для тебя.
— А сколько ей лет, Мэл?
— Не знаю, ба скрывает свой возраст. Даже мама не знает точно. И тети тоже не в курсе.
Какое-то время мы лежали молча, каждая на своей кровати, и я начала проваливаться в сон, как вспомнила ремарку Кайли про гномов и спросила:
— Кайли, а про гномов я не поняла. Ты сказала, что ничего странного нет, но все же удивилась, что мне зеркало принес шеф Орсэ?
— Разнесение и приемка — это работа для младших гномов. Старшие обычно таким не занимаются. Не их уровень. Да какая разница. Шеф Орсэ, может, из почтения к твой ба сам вызвался принести зеркало. — зевнула она вновь. — Волшебной ночи, Мэл.
— Волшебной!
12. Глава 12. Первый волшебный бал. Йен Гривен разбивает девичьи сердца, в опасности даже преподаватели
Я почти жевала свою нижнюю губу, словно та была редким деликатесом, пока критично оглядывала себя в нашем с Кайли новом зеркале.
С одной стороны, мне нравилось, то что я в нем видела, но все же длина платья и то, как плотно оно облегало тело, смущали внутренние нормы приличия. Те негодующе били половниками по горшкам в моей вселенной кед и свободных футболок, советуя немедленно натянуть свободные джинсы.
Спасибо, конечно, бабушке и Кэтти за их старания и выбор, но сомнения в том, что в этом наряде-ведьмы-свободных-взглядов можно сидеть, не рискуя блеснуть нижним бельем или позволить себе во время танца что-то большее, чем скудные покачивания из стороны в сторону, захватывали меня все сильнее.
— Да, лучше переоденусь, — практикуя общение с самой собой, кивнула собственному отражению, как поверхность зеркала пошла рябью, а через секунду на меня воззрились четыре пары женских глаз.
— Какая ты красивая, детка! — первой воскликнула бабушка.
— Вылитая Роуз в семнадцать лет! — добавила тетя Мона.
— К этому платью нужны сапоги! — уверенно констатировала тетя Энн.
— Милая, ты прекрасна. — тепло улыбнулась мама.