Ведьмачья сказка, или Матерь для ведьмаков. Том 5 - стр. 30

– Я возьму? – уточнила я у мамы.

– Бери конечно, – согласилась она. – Может, они помогут тебе найти мать.

– Может, – кивнула я, не веря в это. – Ладно, пора возвращаться, Йен себе там места не находит.

Эскель без слов подошел ко мне ближе.

– Ты уже уходишь?! – всполошилась мама. – Так скоро?!

– Дочка, ты же только появилась, – поддержал ее отец.

– И даже ничего толком не поела…

– Да я же не пропаду надолго теперь, – успокаивающе улыбнулась я родителям. – Просто там меня ждет Йен с новостями. Вы должны ее хорошо понимать, у нее, так же как и у вас, дочь пропала. Но, в отличие от меня, она ей даже письма не шлет. А к вам я на днях еще приду и задержусь уже на подольше. Мне надо тебя покрасить, а то совсем корни отросли, – приобняла я маму за плечи. – А тебя подстричь! – я обняла и папу. – А еще Лёне позвонить и заявление в загс подать. И на работу сходить, и еще кучу всего. Так что не переживайте. Я теперь буду появляться регулярно, но сейчас мне нужно вернуться в тот мир, чтобы закончить дела.

Мама украдкой утерла слезу, но ничего не сказала.

– Ну, надо так надо, – твердо ответил отец. – Следи там за ней, – а это он обратился к Эскелю, так что я даже фыркнула.

– Скоро увидимся! – смеясь, сказала я, взяла Эскеля под руку и призвала свои силы для возвращения в мир ведьмака.

Большой зал встретил нас громким спором, суть которого я не успела понять, так как он немедленно прекратился, и все бросились в нашу сторону.

– Ну что?

– Вы в порядке?

– Дикой охоты не было?

– Ты увиделась с родителями?

– Что это с тобой?

Последняя фраза принадлежала Ламберту, который с непередаваемым выражением лица осматривал Эскеля с ног до головы. После его слов на моего ведьмака обратили внимание и остальные. Я запоздало сняла с него иллюзию.

– Так уже лучше, но что на тебе за тряпье?! – снова возмутился Ламберт.

Я закатила глаза.

– Вот сейчас, конечно, самое важное узнать, во что одет Эскель! – воскликнула Трисс и стало очевидно, что спор перед нашим приходом также вела она и Ламберт. – Более важных вопросов нет!

– Что с ними все в порядке – очевидно, – махнул рукой в нашу сторону ведьмак. – Если за ними кто-то гонится, это станет ясно минут через пять.

– Родителей мы видели, – ответила я на самый важный вопрос, ответ на который все ждали, – и поговорили с ними о Цири. Как и предполагала, ничего ценного я не узнала.

И я максимально дословно передала слова родителей о том дне, когда я у них появилась, и показала документы, которые мне в итоге пришлось читать вслух, так как по-русски никто прочесть не мог, хотя Йен и не хотела мне их возвращать. Эскель тоже слушал с большим вниманием, так как реплики родителей были для него не понятны и суть разговора он улавливал не полностью, хоть и присутствовал при нем.