Ведьма в плену, или 33 неприятности - стр. 10
– Не смей даже думать вмешивать в свою вендетту мою дочь!
– Это не только моя вендетта, Джеймс. Или ты успел позабыть свою жену?!
– Ты надел на нее ошейник! Ни одна ведьма в здравом уме к ней не подойдет!
– Она не в здравом уме, и ты это прекрасно знаешь!
Я поерзала на стуле, но замерла, боясь привлечь к себе внимание. Может, мужчины выпустят пар, и все решится само собой, а я останусь дома? Я скрестила пальцы под столом, экстренно вспоминая все молитвы. Пусть, пожалуйста, пусть все будет, как прежде! Я даже больше не буду никому подсыпать любовного порошка. Честно-честно!
– Моя дочь не сможет тебе помочь. Она не обучена.
– Ты воспитал ведьму, но не обучил ее?!
– Я хотел, чтобы она прожила нормальную жизнь!
– Она, – мрачный тип ткнул в меня пальцем, – ведьма! Рано или поздно, но она войдет в силу. Что может быть страшнее ведьмы-недоучки?
– Сбрендивший шаман? – предположил отец.
Но гость шутки не оценил.
– Ты – Охотник, Джеймс! Лучший, во всяком случае, был им. Сейчас ты адепт Безликого. В твоем городе порядок, слов нет. Но дочь-ведьма? Как думаешь, кто заинтересуется этим фактом в первую очередь?
– Смеешь угрожать мне? Мне? Щенок!
Я вся съежилась и прижала ушки. Никогда не видела отца в таком гневе. Но судя по лицу База, он не был впечатлен силой ярости своего наставника.
– Мы не выбираем, кем родиться, Баз!
– Она твоя приемная дочь! Ведьмы – зло во плоти.
– Кто из вас зло во плоти, видно невооруженным взглядом. Она – невинная девушка, сколько крови на твоих руках?
Я перевела взгляд, полный ужаса, с отца на Охотника.
– Я не убиваю женщин, – поморщился Баз. – На моих руках также нет крови обычных людей. А крови нечисти и нежити на моих руках не больше, чем на твоих! Вурдалаки, оборотни, безумные колдуны, до сих пор воскрешающие кровожадных богов, призраки…
Отец поднял руку в предостерегающем жесте, Охотник осекся, посмотрел на меня и хмыкнул. Он впервые обратился ко мне за весь ужин:
– У тебя такой вид, будто ты впервые слышишь об этих тварях… – мужчина перевел взгляд на моего отца. – Твоя дочь не знает о мире, в котором живет?!
– Чего именно ты хочешь от моей дочери? – вновь проигнорировал вопрос наглого типа мой отец.
– Она поможет мне найти Каргалу, я убью злую ведьму, и твоя дочь свободна!
Я прикусила язык, чуть было не ляпнула, что он только что говорил, что будто не убил ни одной женщины. Через мгновение до меня дошло… А вдруг он ведьм и за людей не считает?! Ой, что-то мне очень страшно стало!
Между тем, Баз продолжил:
– Я уверен, со столь сильными способностями к колдовству твоя дочь быстро справится. Я, в свою очередь, замолвлю за нее словечко перед королем. Будет ведьмой золотой сотни…