Ведьма и закон. Рождение легенды - стр. 43
– Замечательно, – недовольно, но мягко, пробормотал на грани слышимости черт. – Влюбленной малолетней дурочки мне не хватало в жизни.
– Так уж и влюбленной, – улыбнулась Руся. – Просто упрямой. И далеко не дурочки.
Из ванной комнаты донесся грохот и ругань. Зверобой в мгновение сорвался с места и, выбив дверь, вбежал внутрь. Феникс взвизгнула и постаралась спрятаться за полупрозрачной ширмой душевой кабины. Будучи напуганной и обнаженной она воспринималась именно так, как описала ее Маруся, – наблюдение от Зверобоя не ускользнуло. Маленькая беспомощная вредная девчонка.
– Чего громыхаешь и орешь? – не стал церемониться черт.
– Я упала. – Она сердито поджала губы и шмыгнула. – Уходи!
Зверобой на всякий случай огляделся, прислушался к внутреннему пламени и только потом вышел обратно в комнату.
– Она не ударилась? – Маруся обеспокоено хмурилась.
– Чтоб вас! – черт развернулся на сто восемьдесят градусов и снова распахнул дверь, которую было прикрыл за собой. Харикон опять взвизгнула и попыталась скрыться за ширмой.
– Что?!
– Ты не ударилась?
– Нет!
Ее возмущение выглядело забавно. Костлявая и забавная, как маленький зверек. Зверобой оценивающе оглядел девушку с ног головы. Видно, конечно, ему было только мутные очертания, но пошутить захотелось.
– Чего ты все пищишь и прячешься. Как будто есть там, что прятать. Не льсти себе!
Дверь он закрывал с довольной ухмылкой и под аккомпанемент проклятий, которые сыпались на его голову одно за другим.
– Непривычно, – улыбнулась Руся.
– Что именно? – не понял черт.
Козлова лукаво сощурилась:
– Шутишь? Понимаешь, каково слышать сабейский язык вживую? Насколько я помню, после кончины Хавбас активных носителей не осталось, и его включили в список мертвых.
Зверобой махнул рукой.
– Стараниями уродов из независимой ассоциации языковедов. Объединение «Мы и Они» в данном случае битву проиграло. Кажется, только черти в этом мире учитывают права неактивных носителей.
– Носителей чего? – вмешалась в разговор вошедшая Горица.
Маруся обрадовалась.
– Привет! Что там?
– Там? Тварь там!
Зверобой рассмеялся.
– На самом деле, печально, – поморщилась берегиня. – Он совсем не в себе, буйный, к тому же. Лик с ним разбирается. Иму помогает. Мос и Клеомен работают с пери и тэнгу. А меня сюда сослали. Ты как? Не отдохнула еще? Пыль собрать, наверное, лучше побыстрее.
Руся нахмурилась и прислушалась к себе.
– Ну, вроде, да… Угроз нет. Спускаться в подвал все равно не понадобится. Давай сходим.
Ведьма поднялась.
– Секунду. Лик в курсе?
Горица ласково улыбнулась Зверобою.
– Само собой!..