Вечерние новости - стр. 41
– Можно подумать, речь идет о шпионском романе, не будь это так серьезно, – заметила Джессика. – Ну и о каких же ты условился сигналах?
– Если я облизываю губы, – а на это никто не обратит внимания, – значит: «Я это делаю против воли. Не верьте ничему, что я говорю». Если я почесываю мочку правого уха или трогаю ее, значит: «Мои захватчики хорошо организованы и основательно вооружены». Если же я проделываю то же самое с левой мочкой, значит: «Охрана здесь не всегда строгая. Нападение извне может быть успешным». Есть и другие сигналы, но не будем пока о них говорить. Я не хочу тебя расстраивать.
– Ну ты все-таки меня расстроил, – сказала Джессика. И подумала: «Неужели такое может случиться? Неужели Кроуфа могут выкрасть и куда-то увезти?» Это было трудно вообразить, но ведь каждый день случалось невообразимое. – Все это не только напугало меня, – задумчиво произнесла она, – но, должна признаться, и потрясло: таким я тебя еще не знала. Я только удивляюсь, почему ты не пошел на эти курсы самообороны, о которых мы говорили.
Курсы были организованы английской компанией по противодействию террористам – их рекламировали несколько американских телепрограмм. Курсы были рассчитаны на неделю, с целью подготовить людей на случай, о котором говорил Слоун: как себя вести, если тебя взяли заложником. Кроме того, там обучали невооруженной самообороне. Джессика уговаривала мужа поучиться этому методу после жестокого нападения на ведущего комментатора Си-би-эй Дэна Разера в Нью-Йорке в 1986 году. Двое неизвестных до того избили Разера, что ему пришлось лечь в больницу; нападавших так и не нашли.
– Проблема в том, где взять для этого время, – сказал Слоун. – Кстати, а ты продолжаешь брать уроки борьбы?
Речь шла об особом виде борьбы, применяемой в рукопашных схватках элитарными отрядами британской армии.
Обучение проводил отставной английский генерал, обосновавшийся в Нью-Йорке, и Джессика хотела, чтобы Кроуфорд этим занялся. Но поскольку он никак не мог выкроить время, занялась этим она.
– Регулярно я уже не занимаюсь, – ответила она. – Правда, раз в месяц или два тренируюсь часок, а кроме того, генерал Уэйд иногда еще читает лекции – я хожу на них.
Слоун кивнул:
– Отлично.
В ту ночь – после этого разговора – Джессика долго не могла заснуть.
А на улице сидевшие в «форде» проследили за тем, как в доме один за другим погасли огни, затем доложили обстановку по радиотелефону и, закончив наблюдение, отбыли.
Вскоре после 6.30 утра наблюдение за домом Слоуна возобновилось. На сей раз это был «шевроле-селебрити», и на переднем сиденье – следуя методу, обычно применяемому при наблюдении, – сидели полулежа колумбийцы Карлос и Хулио. «Шевроле» удобно стоял за домом Слоуна, в боковой улочке; наблюдение велось с помощью бокового зеркала и зеркала заднего вида. Оба мужчины были взвинчены, зная, что день предстоит решающий – они долго и тщательно готовились к нему.