Вампанутый. Том 3 - стр. 9
Кстати! Заметил, что дорога идет под углом – наверх. Это хороший знак. Еще пара месяцев такой тенденции, и выйду наружу.
А потом я услышал женский крик. Поежился, завертел головой, усмехнулся, стал себя утешать:
– Да-да, принцессе нужна помощь. Прямо в яме. Прямо здесь. И прямо сейчас. Хе-хе.
«Ну тачку же ты нашел», – проснулось любопытство.
«Это ловушка. Очевидно же. И не забывай, у тебя нет члена», – пропищал страх.
«Это не значил, что его жизнь окончена».
«Значит».
«Согласен».
«Ах вы спелись там?!» – возмутился я.
Снова отдаленный крик. И ведь такой реалистичный. На иллюзию не похоже.
Я ускорил шаг в противоположную сторону от подозрительных визгов. Нет и еще раз нет! Я не дебил из ваших тупых книжонок. Очевидно же, что в таком дерьме визжать может только другое дерьмо. Ну, а если ты настоящая принцесса-блондинка, то сорян, ничего личного. Самому очково.
Крик приближался. Эй! Так не честно!
Я решил спрятаться. Режим эльфийской «макаки» и вампирская сила – это нечто. Три прыжка от стен, и я уже где-то наверху, ухватился ногами за сталактит. Мир перевернулся, но зато я почувствовал себя настоящим вампиром и большой летучей мышью.
Крик приближался.
А потом из темноты выскочило гуманоидное существо женского пола. Если леший делится на гендер, то это – лешиха. Чумазая, волосатая, обмотанная какими-то половыми тряпками, она убегала от одного единственного сарделькокрыла. Визжала так, словно летучая тварь намеревалась устроить ей самые незабываемые ощущения в жизни. Я уже собрался пропустить двух уродцев, как женская особь заорала:
– Отвали!
Я чуть не свалился со своего сталактита.
Нет, в принципе это нормальное слово в таких ситуациях. Обычное. Особенно если ты в глубокой яме убегаешь от летучих сосисок. Но только, блять, не по-русски! В Варгароне все говорят на всеобщем языке!
Я оттолкнулся ногами от камня, со скоростью звука полетел вниз, на лету плюща несчастного членовредителя. Лешиха еще махала руками и с визгом удирала, когда я ее окликнул по-русски:
– Эй, стой!
Она не остановилась. Но прыгнула за ближайший валун. Через секунду я увидел выглядывающий чумазый мордас. Она оглядела меня с ног до головы, задержала взгляд внизу. Я инстинктивно прикрыл рукой сдохнувшего братана и улыбнулся. Ну бывает, чо.
Она заговорила первой:
– Здравствуйте.
Пришлось немного проморгаться. Я не так давно в этом мире, но уже успел отвыкнуть от родного языка. С каждым днем он проваливался куда-то в мозги и забывался. И вот на тебе тут – «здравствуйте».
– Ты говоришь по-русски, – сделал я шаг ближе.
– Стойте! Можно не подходить?!