Увидимся в Новом Свете - стр. 26

- Дорогая, а у тебя есть еще платья? – Джози, вдруг, стала серьезной.

- Да, в моем мешке есть две смены белья и еще два платья.

- Тебе придется делиться со мной, детка, потому что мы попали в начало женского ада…

- В смысле? Тут же поселок, и живут поселенцы, а значит, у них мир с местным населением.

- Нас не отвезут сразу в Джеймстаун, капитану срочно нужно возвращаться. Пешком нас не поведут сейчас, потому что это очень большие территории. А здешние жители – пуритане, и это в некотором плане усложнит нашу жизнь. Но есть один плюс – нас пока не передадут мужьям.

- То есть, моя набожность здесь уместна… ну, якобы набожность, учитывая одежду и крестик.

- Даже набожность Маргрет здесь – недостаточна, и кроме всего, она почти не считается за набожность.

- Ничего себе! – я плохо помнила рассказы Лили на эту тему, и надеялась сейчас только на нее.

- Да, Элиза, нужно осмотреться и рвать когти отсюда. Вдвоем это сделать проще, но, если девушки захотят уйти с нами, нужно их забрать. Хотя, некоторым, думаю, жизнь здесь пойдет на пользу.

- Мы пойдем в Джеймстаун?

- Нет, нам нет смысла идти туда, потому что в марте 1622 года поухатаны[1] устроят там резню. Даже если мы в дороге не нарвемся на беглых или индейцев, там мы сможем отдышаться немного, да и мужчины, что заплатили за нашу дорогу, будут рады, что мы сами к ним пришли.

- Да уж, «земля обетованная».

- Но, мы здесь застанем самый первый День Благодарения. Плимутская колония до этого лета с трудом дожила, и ближайшие пару лет здесь будет достаточно… ну, относительно спокойно, - Джози постоянно о чем-то думала, и я не хотела ей мешать.

- Хорошо, я поговорю с Маргрет, чтобы нас содержали вместе. Не хочу, чтобы вас, а точнее, тебя, в этом поселении считали прокаженной.

Я спустилась в трюм, где сейчас царила такая суматоха, что я с трудом пробралась до своего угла, где спала ночами, а вернее, забывалась, как в фильме ужасов. Девушки собирали свои вещи, пытались переодеться, закрывая друг друга.

Я хотела поговорить с Маргрет и капитаном, хотя, все могло быть уже поздно, потому что те, кто сейчас уже в поселении, могли рассказать кого привезли на корабле.

- Элизабет, ты уже готова? Нужно переодеться, сменить чепец, иначе, хозяева поселения подумают, что мы грязнули, - она улыбалась, и значит, настроение ее позволяло быть добрее.

- Сестра Маргрет, у меня к вам серьезный разговор. Я хочу, чтобы вы услышали сердцем то, что я вам скажу, - я скорчила максимально несчастное лицо и присела на тюки с шерстю, которыми был частично забит трюм.

- Девочка моя, что-то серьезное? – она присела рядом с испуганным взглядом.