Увидимся в Новом Свете - стр. 16
- Святой кто? – из шока меня вывела хозяйка зеркала.
- Не важно, - я отмахнулась от нее, и пыталась в зеркало, размером с яблоко, рассмотреть шею и уши.
- Нет такого святого, - она схватила меня за предплечье так сильно, что я айкнула.
- Откуда шлюхе знать имена святых? У вас в борделе по утрам перекличка? Святой Михаил. Знаете? Знаем! Святой Лука. Знаете? Знаем! Святой Христофор Колумб. Знаете? Нет, не знаем. А почему не знаете? Потому что его нет! Правильно, можете отдыхать, – стряхнула ее руку и вернулась к своему отражению.
- Нет, скажи мне, почему «святой»? – эта дура не унималась.
- Не знаю я, почему он святой, может потому что он свято верил в свои открытия. Но ты достала меня, - я отдала ей зеркало, и пытаясь не столкнуться с Маргрет направилась к толпе мужчин, среди которых был Малкольм.
- К вечеру можно будет спускать лодку, если капитан позволит сойти на землю, - он шел мне на встречу, и его глаза блестели как вода на солнце. Мальчишка, как и все, был тощим, но, скорее всего, недоедал он больше других, или растущему организму требовалось больше. Я хотела найти возможность вернуться в Англию, и поговорить с капитаном можно было через него. А если капитан не согласится, он поможет мне спрятаться здесь.
- Элиза? Тебя зовут Элиза? – подбежав ко мне, Джози снова схватила меня за руку, в этот раз так сильно, что, скорее всего, синяков мне не избежать.
- Что тебе? Ты совсем дура? Больно же, поди еще заразу какую занесла своими грязными ногтями.
Она смотрела на меня огромными глазами, а потом ослабила хватку, но взялась за руку двумя ладонями:
- Больно? Давай я подую, и все пройдет, - я снова подняла на нее глаза, и сквозь мои, застилающие всё слезы увидела, как слезы копятся в ее распахнутых глазах.
6. Глава 6
- Лиля? – я боялась, что это незнакомое лицо сейчас откроет рот, и скажет незнакомым голосом, что не знает меня, потому что это какой-то восьмидесятый уровень везения, а у таких как я с везением туговато.
- Да, Мань, если это ты, значит вселенная – мудрая штука, - она потянулась ко мне и обняла. Я сжала ее так, что она резко выдохнула.
Мы стояли молча в слезах, и обе боялись заговорить, наверно, потому что боялись разрушить волшебство. Я всю неделю пыталась понять, что мне делать и как жить дальше, и теперь все мои мысли и планы были разорваны в клочья тремя лучшими на свете словами, что я уяснила с детства: «я не одна».
- Лиля, я не знаю, что произошло, и почему мы здесь, но это же не значит, что мы просто сдохли и оказались здесь? – я чуть отстранилась, и увидев незнакомое лицо, снова чуть опешила.