Утопая в звёздах - стр. 3
– Я Гейз Патрик Джонс.
Он прищурил один глаз и направил свой нерф-пистолет на голубя, который сидел на выступе моего здания.
– Не достанешь…
Я пустила пузыри в голубя, и он взлетел.
– Я не коротышка. Это просто ты слишком высокая.
Я отодвинулась от окна.
– Откуда ты знаешь, что я высокая?
Ну, да, я высокая, но все равно ниже своей мамы.
– Я видел, как ты бродила вон там. – Он навел свой пистолет и случайно выстрелил. Пуля ударила в оконную раму и упала между нашими домами. – Дерьмо…
– Черт, тебе разрешено ругаться?
Я снова высунулась из окна, уверенная, что он больше не будет стрелять, чтобы не тратить пули «Нерф».
– Конечно. Ночью ведь никто не услышит, кроме тебя, Пикси Рэй.
Он улыбнулся мне, и я поняла, что улыбаюсь в ответ.
– Я говорила не про рост. Мне просто было интересно, есть ли у тебя более официальное имя. Гейз звучит как короткая форма какого-то другого имени.
– А, ну, мой папа назвал меня в честь Газербима из «Суперсемейки», но Гейз – то имя, которое указано в моем свидетельстве о рождении.
Он почесал затылок дулом своего пистолета «Нерф».
– Понятно.
Я все еще не была уверена, нравится он мне или нет. Маленькая старушка, которая раньше жила в его квартире, редко заходила в эту комнату, в отличие от ее кота. И я так расстроилась, когда толстый полосатый сосед съехал.
Гейз направил пистолет на голубя, который опять прилетел на свое место.
– Ненавижу этих небесных крыс.
– А мне они нравятся. Они упрямые.
Он перевел взгляд с птицы на меня и обратно.
– Тебе никогда на голову не прилетало, да?
– Пока нет, – согласилась я. – Но поскольку сегодня мой день рождения, может быть, мне повезет.
Гейз рассмеялся:
– Может быть. Будем надеяться.
Он скрестил пальцы. В коридоре за его спиной зажегся свет. Он оттолкнулся от подоконника и повернулся лицом к вошедшему мужчине.
Я тоже отошла от окна. До меня доносился шепот Гейза и мужчины, но слов было не разобрать.
Я подошла к кровати и села. Меня поздравили, значит, официально наступил мой день рождения. Мне исполнилось двенадцать лет.
Я откинулась на матрас и принялась наблюдать за Гейзом и мужчиной, чей разговор, казалось, затянется еще надолго. Летом я проводила много времени в одиночестве. У мамы было две работы, и она хотела устроиться на третью. С тех пор, как мне исполнилось восемь, я оставалась дома одна. Мне нравилось читать, и мама разрешала ходить в библиотеку за три квартала отсюда. Правда, только днем, перед обедом, но главное, что она разрешала.
Мама усердно работала, пытаясь свести концы с концами. Она часто говорила мне об этом, когда приходила домой. Сначала она отрабатывала полный рабочий день на заправочной станции «БИЛКО», где также был небольшой продуктовый отдел. Работа находилась на другом конце города. Она ездила туда пять дней в неделю и иногда подменяла сотрудников, которые болели или увольнялись. На второй работе мама убирала офис через два здания от «БИЛКО». И там же она проходила собеседование на третью работу. Ей предложили сопровождать некоторых сотрудников в поездках и помогать им с организацией дел, подготавливать для них деловую одежду, назначать встречи и убирать комнаты и конференц-залы во время простоя.