Умеющая искать - стр. 37
- Вы удивительная девушка, Николь, - сказал фрам Геманир. – Вы ведь совсем не волнуетесь?
- А почему я должна волноваться? – удивилась я. – Я же не грабить банк иду, а, наоборот, открыть вклад.
- Вы фра по рождению? – спросил Геманир, открывая мне дверь.
Я неопределённо пожала плечами. Дворянская кровь в нашей семье была порядком разбавлена рабоче-крестьянской. Да и в этом мире, отец Николь, конечно, был простым рыбаком, но вот насчёт матери, привезённой издалека, я очень сомневалась. Слишком правильные и тонкие черты лица, узкие запястья и щиколотки, тонкие красивые пальцы достались нам с Беаном.
Фрам Геманир извинился, но продолжить разговор нам не дали, потому что навстречу уже устремился служащий банка.
Он удивлённо взглянул на нас с братом, но, узнав фрама Геманира, засиял от удовольствия.
- Дорогой Ригар, - обратился к нему фрам Геманир после того, как мужчины поприветствовали друг друга. – Позвольте познакомить вас с новой клиенткой, надеюсь постоянной. Это Николь Саган, а этот молодой человек её брат Беан. Мы хотим открыть вклад на имя Николь.
- Могу ли я увидеть документы этой фра? – с профессиональной вежливой улыбкой поинтересовался Ригар.
- Фра Николь несовершеннолетняя, - пояснил фрам Геманир. – Но я выступлю её поручителем и заверю личной печатью свидетельство, что эти деньги принадлежат Николь Саган и заработаны честным трудом.
- Хорошо, фрам Геманир, - снова разулыбался служащий. – Прошу следовать за мной. Фра Николь, фрам Беан…прошу вас.
Мы прошли в небольшую комнату, где фрам Геманир заполнил необходимые документы. Ригар тем временем вдохновенно писал текст договора. Когда он, промокнув чернильные буквы промокательной бумагой, протянул договор Геманиру, тот быстро пробежал глазами текст и, кивнув, поставил размашистую подпись.
После этого мужчина с некоторым сомнением взглянул на меня.
- Могу ли я поинтересоваться, грамотна ли фра Николь, или же мы будем оформлять личный отпечаток?
- Я оставлю подпись, - сухо проинформировала я, хотя вовсе не была уверена, что смогу. Просто пока что мне не представилось случая убедиться в том, что я умею читать. Но уж закорючку сумею оставить точно, главное, запомнить её, чтобы смогла повторить после.
- Конечно, фра, - протянул мне договор Ригар.
Я опустила глаза и облегчённо вздохнула про себя. Уф! Как мне повезло, что девочка умела читать! Никаких проблем с распознаванием букв не возникло. Удивительно, я помню себя и прошлую жизнь, но здесь легко читаю на местном, а это ведь не родная кириллица.
Внимательно прочитав документ, я убедилась, что смогу снять деньги с вклада в любой момент и без обязательного присутствия попечителя.