Улей 3 - стр. 49
– Я ненавижу оперу, – негромко отзывается женщина.
А через три часа Мария выходит из ложи оперного театра вся в слезах и, пряча взгляд от заинтересованной толпы рванувших в проход зрителей, берет меня под руку.
– Это было… грустно и одновременно прекрасно, – сбивчиво признается она, когда мы оказываемся в полумраке автомобильного салона.
– Лучше, чем казино? – усмехаюсь я.
– И даже лучше, чем балет. – Мария улыбается и, кажется, впервые делает это искренне. – И дурацкая выставка модного художника, где я едва не сломала каблук.
– Ты не любительница искусства? – непринужденно любопытствую я.
– Я не любительница больших скоплений людей. Мы можем остановиться на эту ночь в отеле? – робко спрашивает она.
Я в притворном удивлении приподнимаю бровь, заставляя ее смутиться. Тоже впервые. Неужели лед наконец тронулся?
– Какое неприличное предложение, Мари. Я вообще‑то женат на твоей дочери, – мягко подтруниваю я. Она тихо смеется.
– Я не настолько испорчена, Дэрил.
– Но если ты настаиваешь, то почему нет? Возьмем королевский люкс в «Булгари». Ты выспишься, а я проверю, как идут дела с подготовкой к ежегодному стриму.
– Я бы предпочла отель попроще. – Ее лицо снова принимает отстраненное выражение. – Ты зря тратишь время. Он не появится и не выйдет со мной на связь. Даже если ты возьмешь отдельные номера, а не огромный люкс на пять комнат, этого не случится.
– Почему? – решив, что отпираться бессмысленно, прямо спрашиваю я.
Мария отводит взгляд и отворачивается к окну.
– Потому что Уильям не подстраивал свою смерть и никуда не сбегал, – тяжело вздохнув, отвечает она.
– Что это значит? – Взяв Марию за локоть, я резко разворачиваю ее к себе.
– Это значит, что он там, куда его отправил совет, ты должен вернуться и закончить проклятый ежегодный стрим так, как я сказала, – с непоколебимой решимостью бросает она.
– Ты сказала? – вкрадчиво уточняю я, осторожно убирая выпавшие из прически прядки волос с ее лица.
Мария нервно вздрагивает, почувствовав скрытую угрозу в моем голосе.
– Никакого послания не было? Так?
– Не было, – качнув головой, подтверждает она. – Но именно это он и собирался сделать. Твоими руками.
– Ты расскажешь мне всё, или я тебя придушу, – наклонившись, шиплю ей в лицо. – Своими руками, Мария. И поверь мне, они не дрогнут.
– Знаю, – согласно кивнув, она выдавливает скупую улыбку. – Поехали в гостиницу, и я всё объясню и отвечу на любые вопросы.
– Черт, ты понимаешь, что теперь мне придется грохнуть водителя? – понизив тон до минимума, шепчу я.
– Я могу это сделать сама, – кротко отвечает Мари и выглядит при этом как сущий ангел. Или, правильнее сказать, сучий ангел.