Ученик - стр. 65
– Кто звонил? – спросила она. – Дай мне их номера, и я прослежу за тем, чтобы Торкель с ними связался.
– Звонил только один. Пока. Аксель Вебер из «Экспрессен».
Услышав имя, Урсула откинулась на спинку стула с преувеличенно радостной улыбкой.
– Вебер! Но ведь есть и третья причина, по которой он позвонил именно тебе, не правда ли?
Лицо Роберта сильно покраснело. Он погрозил Урсуле указательным пальцем в точности, как учитель в каком-нибудь фильме пятидесятых годов.
– Это было недоразумение, ты же знаешь. Начальника управления удовлетворили мои объяснения.
– В таком случае они удовлетворили его одного. – Урсула вновь наклонилась вперед, став внезапно серьезной. – Ты сдал Веберу информацию. При расследовании убийства.
Роберт посмотрел ей в глаза с упорством во взгляде. Уступать он не собирался.
– Можешь думать, что угодно. Мы работаем в двадцать первом веке, необходимо учиться сотрудничать с прессой. Особенно в сложных случаях.
– Особенно если твою фотографию печатают на седьмой странице и ты за хлопоты предстаешь неким героем.
Урсула замолчала, почувствовав, что скатывается к мелочности, к дешевке, но сдержаться не смогла.
– Я узнаю твой пиджак, но тогда ты, вероятно, был более худым. Тебе надо думать, чем набиваешь живот, ты же знаешь, что камера добавляет пять килограммов.
Роберт расстегнул пиджак, и она увидела, как у него почернели от злости глаза, и что он, похоже, готовится к ответной атаке, но он, все-таки сумев подавить сильнейшее возмущение, направился к двери.
– Я просто подумал, что вам следует знать.
– Мило с твоей стороны, Роберт, – не унималась Урсула. – Если Вебер напишет что-нибудь необычайно осведомленное об этом деле, мы будем знать, откуда у него информация.
– Я ничего не знаю о вашем деле.
– Ты здесь. Ты видел нашу доску.
Роберт в ярости развернулся и ушел. Урсула слышала, как он сердито протопал по коридору и скрылся в конце за стеклянной дверью. Для начала Урсула подошла к двери и выглянула, чтобы убедиться, что он действительно ушел, а затем прошлась по практически пустому офису. Возможно, ничего страшного не произошло, но ей хотелось дать Торкелю возможность действовать быстро. Его кабинет оказался пуст. Куртки на месте нет, компьютер выключен. Который же теперь час? Она достала мобильный телефон: 23:25. Надо звонить Торкелю. Но она чувствовала внутреннее сопротивление. Идиотство, патетика, глупость.
Но звонить действительно не хотелось.
Ежедневно сталкиваться с ним в офисе – одно дело, работать бок о бок – вполне нормально. Но звонить ему поздно вечером… Нелогично, но она знала, почему. Она ненавидела себя за то, что вообще позволила себе размышлять на эту тему.