Убийство в «Звезде сафари - стр. 29
– Я тебя понимаю, – вздохнул Хол и осторожно, одним пальцем, погладил мангуста между ушей. Вспомнил о своей собаке Бэйли.
Дверь в купе вдруг открылась, и вошла Лиана, мама Уинстона. Она посмотрела на Хола, потом на сына. Оба встали.
– Кажется, у тебя появился друг?
– Да, мама. Его зовут Хол.
– Здравствуй, Хол, – улыбнулась Лиана. – Частично мы уже знакомы. Я познакомилась с твоим дядей Натаниэлем. Мы с ним так и решили, что вы сейчас где-то вместе.
Лиана сняла с плеча ружьё и, заметив взгляд Хола, объяснила:
– Оружие не заряжено. Я взяла его только для напоминания о том, что дикая природа всегда остаётся дикой. Обычно это производит эффект, но, видимо, не сегодня.
Она присела и выдвинула из-под нижней койки длинный металлический ящик. Открыла его и положила ружьё внутрь. Потом проверила коробку с патронами, закрыла ящик, заперла на ключ и задвинула обратно.
– Ну вот. – Она встала и вновь улыбнулась Холу. – Ты что-то рисуешь?
Хол показал рисунок.
– О! Да это же Чипо! Ну очень похож.
Уинстон тоже посмотрел, но больше всего ему хотелось показать рисунок самому Чипо.
– Гляди, это твой портрет. Узнаешь себя?
Зверёк задрал вверх голову и понюхал носом воздух.
– Вы знаете, – сказал Хол Лиане, – я теперь жду, когда мы поедем на сафари. Хочу зарисовать всех животных, каких только увижу.
– Ну тогда приготовься. Работы у тебя будет много, – улыбнулась Лиана. – Я постараюсь подвезти вас всех к ним поближе.
– Мам, а ты не знаешь, кто такой мистер Леон? – вдруг спросил Уинстон.
– Нет. А почему спрашиваешь?
– Просто так, – быстро проговорил Уинстон, отводя взгляд. – Ну, мы пошли.
– Куда! – остановила его мать. – Тебя ещё ждёт домашнее задание, которое я взяла в школе. Если хочешь поехать завтра с нами, пора уже что-то сделать.
– Ну, ма-ам. – Уинстон закатил глаза, но быстро сдался. Потом посмотрел на Хола: – Увидимся за ужином, хорошо?
Хол кивнул, но Лиана разрушила их планы:
– Сегодня, к сожалению, уже не получится. Хол будет ужинать с дядей в вагоне-ресторане, а мы здесь, в служебном вагоне. Вы увидитесь завтра утром на сафари.
– Если я что-то узнаю про этого Леона, я тебе завтра скажу, – успел шепнуть Хол.
По дороге в своё купе Хол усиленно напрягал мозговые извилины. Интересно, о какой сделке говорил Аккерман? И о ком беспокоился этот мистер Леон? И ещё. Аккерман же попросил Кросби принести ему своё ружьё. Они, наверное, сейчас там.
Хол не стал заходить в своё купе, а пошёл дальше. Он помнил, что дверь с табличкой «Начальник поезда» находилась в каком-то вагоне в конце поезда, и он был уже в том коридоре, когда дверь открылась и из неё вышел Мервин Кросби.