Убийство в приграничном замке - стр. 32
Волшебник повернулся к своей спутнице, стоящей, оказывается, совсем рядом. Только сейчас Скай заметил роскошные бледно-фиолетовые камни, обрамленные золотом, в ее массивных серьгах и в кулоне на груди. Кажется, Фрин действительно решила продемонстрировать ему лучшие украшения. Неужели Пит прав, и она действительно пытается впечатлить своего гостя?
– Не будет ли поездка неуместной? – спросил он, отогнав ненужные мысли. – Все-таки человек умер…
Девушка коротко рассмеялась:
– Кто-то всегда умирает – такова жизнь! Так что поездка будет неуместна, если только вдруг в этой смерти заподозрят тебя или твоего… кстати, ты нас не познакомишь? Я даже не знаю: этот милый юноша – твой помощник, телохранитель или еще кто?
Скай повернулся к Нику, явно смущенному таким вниманием, ободряюще улыбнулся ему и сказал:
– Это Ник. Он мой помощник.
– Здравствуй, Ник! – Фрин протянула руку травнику.
Он на мгновение задумался над тем, как ответить. Затем осторожно пожал протянутую ладонь и сказал:
– Доброе утро, госпожа.
– Ты учился в Академии?
– Нет, госпожа.
– Я сам немного учу Ника, – пояснил Скай.
– Замечательно! – улыбнулась девушка. – Мне кажется, у тебя должно неплохо получаться учить. Вы давно путешествуете вместе?
– Нет, не так давно. Несколько месяцев. А ты познакомишь меня со своей помощницей?
– Это Нэгэл. Она, как видите, даракийка.
Скай приветливо кивнул чужеземке. Та бесстрастно кивнула в ответ и ему, и Нику.
– А как вышло, что даракийка живет в Гарт де Монте? – осторожно спросил волшебник, глядя на Нэгэл.
Она, очевидно, прекрасно понимала язык, но Скай ни разу не слышал, чтобы она что-то говорила. Вот и сейчас ответила Фрин:
– Секрета в этом нет. Я спасла ее от смерти и бесчестья, только закончив Академию. Почти случайно. Как-нибудь расскажу подробнее, если тебе интересно. Чужое племя перебило ее родных, поэтому Нэгэл осталась со мной. Поклялась в вечной верности – и служит мне не хуже, чем рыцари брату, уже почти десять лет! Имейте в виду: она не служанка, она – мой вассал. Кстати, Белл, а ты чего бродишь меж чучел, как чужой? Иди к нам, раз пришел!
Рыцарь подошел. На его красивом лице угадывалось недовольство, но Скай не понял, был ли Белл сердит на вольный тон госпожи или все еще расстроен из-за спора за завтраком.
– Брат все узнает, – кажется, Фрин пыталась успокоить рыцаря. – Подумаешь, на полсвечки позже!
– Как скажете, госпожа, – ровным голосом ответил Белл.
– Это ведь не проделки Дарака, так?
– Каил уверен, что нет.
– А ты? – продолжала допытываться Фрин.
– А я не уверен. Потому и думаю, господин Торн должен знать все детали и принимать все решения.