Убийство с первого взгляда

Бенедиктинские яйца – блюдо на завтрак, представляющее собой бутерброд из двух половинок английского кекса с яйцами-пашот, ветчиной или беконом и голландским соусом. (Прим. перев.)

«Соседский дозор» – в Великобритании самоорганизация жителей для борьбы с правонарушителями. (Прим. перев.)