Убийство-2 - стр. 66
– Нет, – сказал Бук. – Мы должны быть заодно. Если позволим им разъединить нас…
– А я предупреждал, что это произойдет! – воскликнул Краббе. – Вы впустили сюда этих людей, позволили им делать все, что им заблагорассудится, и плевать на наш образ жизни…
Бук тяжело вздохнул:
– Мы собрались, чтобы обсудить законопроект, а не ход уголовного расследования.
– Два человека погибли, Бук. Один фундаменталист задержан. Можете не тратить свое время и красноречие. Мы не будем голосовать за проект в его нынешнем виде. Он предлагает трусливые и недостаточные меры. Эти люди убивают невинных датчан.
Бук старался сдерживаться:
– Мне пока не известно, кто убийца, хотя я министр юстиции. Как вы можете быть так уверены, обвиняя фундаменталистов?
– А кто еще? И вот когда его осудят…
– Могу я внести предложение? – перебил его Плоуг. – Давайте на время прекратим наше обсуждение. Подождем, пока полиция выяснит что-то еще, и соберемся снова ближе к вечеру. Возможно, тогда мы будем знать больше.
– Можете тянуть время сколько угодно, – буркнул Краббе, шелестя своими бумагами и убирая их в портфель. – Факты говорят сами за себя.
Биргитта Аггер помахала ему вслед рукой.
– Бук, этот глупец считает, что держит вас на крючке. Беда в том, что он прав.
– В этом вопросе мы должны быть выше политики. Почему…
Она смеялась, и не над Краббе, а над ним.
– В чем дело?
– Ничто не может быть выше политики. – Она допила свой кофе и встала из-за стола. – Если вы измените в нынешнем соглашении хоть одно слово, можете на нас не рассчитывать.
– Этого не произойдет, – твердо сказал Бук. – Я позвоню вам позже, чтобы получить подтверждение.
– Одно только слово… – И она тоже ушла.
Молчание через некоторое время нарушил Плоуг, сказав устало:
– Вам придется переписать законопроект и дать Краббе то, чего он хочет.
Бук моргнул:
– Что?
– Его партия давит на него, требует результатов. У Аггер нет ни единой причины, чтобы идти вам навстречу. Поэтому она просто бросит вас. Даже если вы добавите в текст лишнюю запятую. Она уже приняла решение…
Бук вспыхнул:
– Они что, сами вам все это сказали?
– Нет, – терпеливо ответил Плоуг. – Но я прав. Вы сами убедитесь в этом.
Лунд смотрела на сидящего напротив марокканца. Теперь он был одет в синюю тюремную робу. Тщательно расчесанная борода, на лице спокойствие, отстраненность и даже смирение. Должно быть, в собственных глазах он вел себя так, как подобает вести себя, попав в руки врагов. Рядом с ним сидел адвокат одной из юридических фирм, придерживающихся левых взглядов.
– Мой клиент готов сотрудничать, – заявил адвокат.