Убери луну - стр. 60
Лучше так, чем разрыдаться, выбежать на улицу или спуститься в спортзал на первом этаже и побить боксерскую грушу, ведь в прошлый раз туда (в три часа ночи) заявилась Жуткая Шарлотта в очень скудном наряде, чтобы позаниматься йогой.
Так что пусть будет «Эппл». Джош купил расширенную гарантию, и пришло время окупить инвестиции.
Он набрал номер 1-800-MY-APPLE, который помнил еще с тех времен, когда ноутбук зависал во время обновления системы. В прошлый раз они мучились целую вечность, но парень на том конце провода оказался невероятно терпеливым.
Джош нажал нужные кнопки и произнес требуемые слова:
– Компьютер. «Макбук эйр». Программное обеспечение не обновляется.
И наконец услышал человеческий голос:
– Здравствуйте, это Рори. С кем я говорю?
– Джошуа.
– Продиктуйте ваш номер телефона на случай, если нас разъединят, – попросил Рори, и Джош не стал спорить, а после объяснил несуществующую проблему. – Не беспокойтесь, – бодро объявил специалист. – Давайте выполним перезагрузку в безопасном режиме и посмотрим, что будет.
– Отлично, – согласился Джош.
Рори давал указания, Джош делал вид, что их исполняет.
– Это может занять некоторое время, – предупредил Рори.
– Без проблем. – Неужели собеседник решил повесить трубку? – Э-э… а вы останетесь на линии, пока все не заработает?
– Да, безусловно.
Пару минут в трубке царило дружелюбное молчание.
– Как погода за окном? – нарушил тишину Рори.
– Прекрасная, – заявил Джош, даже не представляя, что творится сейчас на улице.
– А где вы живете?
– Гавайи. Кауаи, – солгал Джош.
– Ух ты, вот повезло! И как там?
На Гавайях сейчас часов семь вечера. Джош представил, как солнце начинает опускаться за горизонт. Он сидит на веранде, а Лорен приносит ему стакан ледяной воды с веточкой мяты и устраивается рядом с бокалом розового вина.
– Отлично. Гавайи есть Гавайи. Наш дом… он стоит на утесе. Недавно шел дождь, но сейчас все замечательно. Скоро уже закат. – Заход солнца на острове был потрясающим зрелищем, лучше любого фильма.
– Здорово.
– О да. Живется здесь прекрасно.
– Кауаи ведь маленький остров? – уточнил Рори.
– Один из самых маленьких. Его называют островом-садом, потому что часто идут дожди и очень буйная растительность. Здесь снимали одну из частей «Парка Юрского периода».
– О, круто. Вы там родились?
– Да.
Как и все, кто побывал на Гавайях, они с Лорен мечтали когда-нибудь туда перебраться. Но ей хотелось растить детей в окружении родных, так что переезд стоило отложить. А вот когда дети, к примеру, поступят в колледж, они с Лорен будут еще достаточно молоды, чтобы заниматься подводным плаванием, серфингом и ходить в походы.