У каждого свои недостатки - стр. 19
– Сэр, я пытался все объяснить. Но мисс Сиб…
– Пайк сказал, что у тебя тут любовник!!! – прохрипела девушка.
– Нет, сэр, – слуга помотал головой, – я лишь сообщил, что юный джентльмен находится в гостях в результате…
– В результате того, что ты снял его на ночь! Ты извращенец?! Ты извращенец, Кирилл!!! – продолжала бушевать леди Сибилла.
– Милая, – с непроницаемым лицом сказал Демидов, – ты никогда не говорила, что ратуешь за спасение человечества от вымирания.
– Что?!
– Ты ведь терпела других девушек в моей постели, желая выйти за меня замуж? Какая тебе разница, кто в ней сейчас?
– Так ты подтверждаешь, что извращенец?!
– Нет, просто пытаюсь разобраться в твоей реакции.
– Пайк мне все рассказал! Ты теперь снимаешь актеров в театрах! Ты гей!
– Леди Сибилла, – слуга попытался вставить слово. – Вы меня не так поняли.
– Да все я поняла! Этот извращенец был так холоден со мной, что я давно это подозревала! Ты притворялся, что встречаешься с девушками, Кир! Наконец-то я тебя застукала!
– Сиб, если я не испытываю к тебе влечения, это не значит…
– А что еще это может значить?! Я что, уродина?!
– Ты с самого начала знала, что эта помолвка – результат договоренности наших родителей. Я неоднократно пытался ее разорвать, но ты… – проговорил Демидов.
– Теперь считай, что она разорвана! – выкрикнула леди Драммонд. – Доволен?! Теперь! Все! Ясно! Твои родители так хотели женить тебя, что забыли упомянуть о твоей ма-а-аленькой особенности! Решили использовать меня в качестве прикрытия?! Хорошо, что все выяснилось! Не хватало еще, чтобы однажды, на какой-нибудь традиционной планете, мне отказали бы в визе из-за мужа-гомосексуалиста! Я ухожу! Вот!
Сибилла стянула кольцо с пальца и швырнула его на стол. Оно упало в бокал с водой. Девушка бросила на меня уничижающий взгляд:
– Было бы еще… что-то! Смазливый малолетка! Фу!
Леди Сибилла выбежала из гостиной. Последовала немая сцена, которую прервал спокойный голос Пайка:
– Мисс Драммонд покинула яхту.
– Так просто? – после некоторой паузы откликнулся Демидов. Его голос был полон недоумения. – Несколько месяцев уговоров и скандалов… и так просто? Пайк, тебе премия. Я переведу ее на твой счет незамедлительно.
– Спасибо, сэр. Рад был оказаться полезным, – камердинер с достоинством поклонился. – За мистером Модести прибыл челнок.
Я, до сих пор сидевшая тихо, как мышь, подскочила и пискнула:
– Ой, правда? Тогда я, пожалуй, пойду. Приятно было…
– Стоять! – негромко произнес Демидов мне в спину. – Стоять, Сэм. Пайк, отошли челнок назад. Мистер Модести задержится на "Каллиопе".