Творчество и потенциал. Выпуск 4/2024 - стр. 30

В августе 1991 года вместе с мужем и детьми переехала в Великобританию (г. Петерсфильд, Хемпшир), где и живёт сегодня.

Стихи пробовала писать с детства, под воздействием прочитанного и бабушки, которая сама была не чужда поэтических упражнений. Писала всегда легко и окончательно втянулась в это занятие лет после шестнадцати по причине самой классической: «они приходят сами».

В 1999 году была опубликована её первая книга в издательстве «Китеж». С 2008 года имела публикации в разных журналах и сборниках.

Товаровская – это творческий псевдоним, а также фамилия той самой бабушки по материнской линии, которая тоже писала стихи.

Подборка сказочных сюжетов и персонажей

Вдова Синей Бороды

Я в замок вошла молодою женой,

А муж мой был ласков и нежен со мной,

Поближе к камину подвинул мне стул

И связку тяжёлых ключей протянул.

– Смотри, – говорил, – ты хозяйка теперь,

И каждая комната, каждая дверь –

От башен до погреба, все этажи –

Готовы к приходу своей госпожи.

Я знаю, во мне он не чаял души.

Шептались соседи, как мы хороши:

«Как эта прелестна, как этот могуч…»

Зачем от меня он утаивал ключ,

Тот самый, что в ящике нижнем стола?..

Я долго искала его и нашла.

Что это за место, ответь, дорогой,

Куда я ступить не могла бы ногой?

Нет, я никогда не признала вину –

«Ты только не трогай каморку одну!»

От этого хочется даже сильней,

И вспомним, однако, что спрятано в ней!

Да, горькая правда – она такова:

Он стал бы вдовцом. А теперь я – вдова.

Уж лучше, чем страшного монстра жена.

Все, знаете, рады, что я спасена.

Семь лет уже минуло с тех похорон.

Мне каждый при встрече отвесит поклон —

За доброе сердце, покладистый нрав,

С кудрявой малюткой меня увидав.

Ах, дочка моя постоянно со мной.

Смотрите, как локон блестит вороной!

Пусть даже порой отдаёт в синеву,

Я ею одною на свете живу.

Добавлю: хотя я счастливая мать,

Мне это дитя нелегко воспитать –

Уж слишком упряма. Но день ото дня

Всё меньше она огорчает меня.

Всё краше она с каждым днём и умней.

А в прятки играем по-прежнему с ней –

Сидит, словно мышка, пока не найдут.

Открой, моя радость! Я знаю, ты тут!

Про поросят

Самый младший поросёнок

По прозванию Ниф-Ниф

Голоском был тих и тонок,

Но зато лицом красив.

Не мечтал он про хоромы,

Избегал лихих проказ –

Мягкий домик из соломы

Подходил ему как раз.

Смех и шумные забавы

Средний брат любил, Нуф-Нуф.

Все окрестные канавы

Расплескал, не утонув,

В драке ловок, в шутке меток,

Чужд забот, как вольный князь –

Ненадёжный дом из веток

Он построил, торопясь.

Слыл серьёзным старшим братом

Положительный Наф-Наф.

Кто бы ни был виноватым,

Он всегда и всюду прав.