Туманная академия. Факультет смерти - стр. 6
— Нормальный он, истинный представитель своего рода, — говорит мужичок.
— Так вы, собственно, кто? — спрашиваю напрямую, отметая приличия. Кокки вот-вот выйдет, нужно выведать побольше. Уверена, эти призраки знают многое.
— Велес Моноцерус, разумеется, — гордо сообщает мужичок, задрав нос. — Неужели не видели мой портрет?
— Хм, — подавляю удивленный комментарий, потому что всякий студент видел портрет великого правителя, в честь которого была названа академия. Его гордый профиль до сих пор, наверное, висит над главным входом центрального здания. И нос там совсем не похож на картошку, да и стати побольше.
Неловкую паузу заполняет Соловушка:
— Августа Карлайл, первый ректор-женщина Туманной академии. — В ее речи чувствуется столько пафоса и в то же время искреннего снисхождения, что мне становится забавно.
— Ой, то есть Элизабет — ваша правнучка? — догадываюсь.
— Да, она моя пра-пра-пра…
— Шанни Ротар, — перебивает подругу хриплоголосая. Протягивает мне руку. Мнусь всего секунду и протягиваю в ответ: наши ладони соприкасаются, и мою сжимают не по-женски сильно.
—… пра-правнучка.
— Думаю, что с моей пра-правнучкой ты уже знакома, — невозмутимо продолжает Шанни.
— Было дело. Вы ж тут, наверное, уже очень давно. — Оглядываюсь по сторонам. Мрачно, тоскливо. Интересно, как далеко призраки могут отлетать от своей могилы?
— Да вообще-то недавно, — удивляет меня Велес. — Дремали мы в своих гробах, видели сны об этом мире уже много лет. Потом случился толчок, да такой сильный, что нас выперло из-под земли. Теперь никак не вернуться. Вот и сидим тут, наблюдаем за жизнью других.
— Год назад как случилось это все, — вставляет Соловушка, то есть Августа.
— Год, — повторяю тихо. Я не просто не умерла тогда, случилось что-то еще, более страшное.
— Одетта эта сбежала, а перед тем такой импульс магии вы сделали, девочки. Никогда не видела подобного, — добавляет Шанни. Мне слышится в ее словах скрытое восхищение.
— Умная девка оказалась, умная, — вторит Велес. — Жаль, не я ее учил.
— Я прекрасно справлялась с ролью ее наставницы! — резко восклицает Шанни. Выходит, она самая молодая в этой компании. Ох, так она и про Хельгу знает. И, выходит, про третью девушку…
— Кай, ты где? — раздается усталый голос Кокки. Оглядываюсь: он стоит, прислонившись к косяку двери, и всматривается в ночь. Он видит только мрачные надгробия, и местная тусовка не упускает возможности над этим поиздеваться:
— Ой, вот и гений явился, — хмыкает Шанни.
— Скорее провожатый, — Августа игриво толкает меня в бок. Так, не поняла намека!