Трудный разговор - стр. 22

– У меня слов нет, – сказал Жак. – Я никогда такого не видел своими глазами. Как картинки из детской книжки.

– Тогда я рад, что свернул с дороги. Если все будет хорошо и мы найдем Софи, то на обратном пути я бы заехал в еще пару мест. Просто тебе показать. Ненадолго. Это по дороге. Мы пришли, кстати. Здесь очень вкусно готовят.

– Знаешь, пока мы едем, надо понять, куда именно мы хотим в первую очередь, – сказал Жак, пристегиваясь. – Я думаю, надо либо к Легранам – от них было целых три открытки, либо к Лурье – они звали на два мероприятия.

– Можно. А потом заедем в старый город. Я поснимаю, ты походишь с открытым ртом! И еще я хочу в университет заехать. У меня там приятель работает. Повидаемся? Если мы не будем очень спешить, конечно.

– Университет… – тихо повторил Жак. – У меня там сын учится.

– Ты ж говорил, что никогда не был в Страсбурге? – удивился Пьер.

– Не был.

– Ты ни разу не ездил к сыну?

– Ни разу.

Пьер промолчал. Но по выражению его лица Жак понял, что Пьер его не одобряет.

– У нас с сыном не близкие отношения. Он больше с женой общается. Ее любит, меня – нет. Меня – терпит. Меня всегда избегал. Не знаю. Некомфортно ему со мной, – пояснил Жак.

– Ты что, бил его в детстве?

– Нет, конечно!

– Тогда откуда уверенность, что он тебя не любит?

– Слушай, хватит! Я не на приеме у психолога.

– Прости, я не хотел. Просто… неважно…

– Нет уж, говори! Раз начал.

– Я просто помню себя. Когда отец ушел, я очень переживал. Он переехал в другой город. Мы практически не виделись. А потом, уже после школы, он вернулся в Лион. Хотел общаться. Я был очень на него зол. Был с ним груб. Но не потому, что не любил. А наоборот. Не знаю, как объяснить. Я его очень любил. Но был на него обижен. И не мог простить.

– Сочувствую.

– Нет, ты не понял. Я к тому, что мой отец мог подумать, что я его не люблю, ориентируясь на мое поведение. Но это было не так. Я его очень любил. Так и у тебя может быть. Ты смотришь на внешнее проявление и судишь по нему. И можешь ошибаться. Я это хотел сказать.

– Хорошо, а как тогда я должен ориентироваться? На что смотреть? Если поведение и грубость – не показатель. Как мне понять, что на самом деле происходит?

– Поговори с ним… попытайся хотя бы…

Жак думал о словах Пьера. Действие и истинное отношение. Как часто они не совпадают. А иногда даже противоречат друг другу. Жак вспомнил свои отношения с Натали. Со стороны, казалось бы, идиллия. Прочный брак, внимание, совместный отдых, семейные праздники, дорогие подарки, цветы на годовщину и прочее. Если судить по этим внешним признакам, Жак – лучший в мире любящий муж. Но на самом деле все не так. Совсем не так. Диаметрально противоположно. Любовью даже и не пахнет! Пахнет тошнотворно! От этого союза действительно пахнет тошнотворно, причем уже давно! А мы, вместо того чтобы выбросить эту гниющую падаль, храним ее, украшаем, тешим себя иллюзиями, что это кому-то надо, что раз столько сил потрачено, то надо сберечь любой ценой, а счастливым быть вовсе не обязательно.