Трое-2. Трое на каникулах - стр. 11
— Думаешь, дядя тебя обманул? — тихо спросила я, но Ник лишь тяжело вздохнул. — Может, он не хочет, чтобы кто-то знал, что ты жив? Поэтому и фамилию тебе сменил, и рассказывать, кто ты и откуда, запрещает?
— Я ничего не исключаю. В том числе и того, что те, кто это сделал, могут вернуться. Хотя зачем я кому-то понадобился? Разве что дядя о чем-то недоговаривает? Но заставить его говорить я не смог. Информации в столичном архиве по взрыву в Нороте[2] тоже никакой нет. А очевидцы погибли.
— Может, садовника попробовать найти? — встрепенулась Ланка, обеспокоенно коснувшись плеча парня.
Ник качнул головой.
— Он был стар еще тогда, когда служил у нас в доме. И умер за несколько лет до того, как я узнал о пожаре. Конечно, можно было бы попробовать вернуться в Норот, отыскать соседей или просто тех, кто жил там в то время. Но дядя и раньше был категорически против, чтобы я возвращался, а теперь, когда я и шагу не могу ступить, чтобы ему тут же не доложили, это тем более проблематично.
— Если хочешь, можем съездить туда на каникулах, — спокойно предложила я. — Пройдем порталом из Рино. Хоть сейчас, пока он не может до тебя дотянуться.
— В этом есть резон, — признательно улыбнулся Ник. — Но все же давайте сперва доберемся до твоей бабушки. Мы ведь отдыхать сюда приехали, а не расследование проводить. Так что сначала с ней познакомимся, подышим свежим воздухом, развеемся…
— Тогда уж лучше сперва вернемся к порталу и узнаем, как скоро нас смогут переправить в Норот, — не согласилась я. — И если вдруг окажется, что в ближайший месяц в том направлении появится хотя бы одно окно…
Ланка торжественно кивнула.
— Нам непременно нужно будет туда прогуляться. Норот — это ведь приморский город, верно? Говорят, там сейчас самый сезон, так что было бы преступлением не съездить туда во время каникул!
[1] Обучение в академии длится семь лет.
[2] Небольшой окраинный город на юго-востоке империи.
3. Глава 2
Насчет портала, к сожалению, договориться не удалось — маг, обеспечивающий работу арки, от нашего предложения только отмахнулся. Оказывается, этим летом народу в Рино понаехало гораздо больше обычного, поэтому в ближайшие пару недель никакого «окна» в Норот открыть он не сможет. Однако мы договорились, что через недельку-другую вернемся, и со спокойной душой отправились искать транспорт до Малой деревеньки.
Вскоре на одной из улиц я углядела знакомое лицо и признала в нем нэла[1] Горти, охотника, который несколько лет назад частенько привозил к моей бабуле жену на лечение. Нэл встретил меня очень тепло, охотно поделился новостями, а потом и подвез, так что, как ни хотел Ник побродить по Рино, осмотреть город ему все-таки не удалось.