Трилогия Мёрдстоуна - стр. 30
– Мёрд. Не марл.
– Чего-о?
– Ниважна. П-проехали. Шлушай, я, я ведь даже не жнаю, на что этот ваш Амулет похож. Н-не видел его. Понятия не имею, какой он из себя.
Писец вздохнул.
– Примерно вот такого размера, – начал он, расставляя пальцы, – и у него… Ой, да в свинячью задницу! Увидишь – узнаешь. Ну что, договорились или нет?
Филип почувствовал, что теряет равновесие, и выставил руку, чтобы опереться на камень, но тот ускользнул. Филип оперся на подкатившийся следующий.
– Если скажу да, расскажешь продолжение?
– До распоследней завитушечки и загогулинки. Сколько есть.
– Тогда давай.
– Уверен?
Глаза у писца горели по-совиному ярко, приспосабливаясь к темноте.
– Ага, шовершенно. Шовершенно уверен.
– Это все охрененно серьезно, Марлстоун.
Филип яростно закивал.
– Да. Очень серьезно. Очень, очень серьезно. Я понимаю.
Покет с несчастным видом вглядывался в лицо Филипа. Потом он вздохнул.
– Ну ладно тогда. От всей души надеюсь, ты и правда серьезно. Что там у вас делают, чтобы скрепить сделку? Каково ваше Клятвоприношение?
Филип отчаянно пробивался в сторону ясности и перевода. Сморгнул, боясь, что это все сейчас исчезнет. Как водится у пьяных, нашел убежище в формальности.
– Ну, за отсутствием контракта в письменном виде адекватной заменой обычно считается рукопожатие.
Покет скривился.
– Не думаю, что мне это по душе. Придется скреплять по гремовским обычаям. – Он поднялся на ноги. – Делай так.
Он накрыл большим пальцем левой руки веко левого глаза, а средним пальцем – веко правого. Филип сперва перепутал руки, но потом поправился. Покет нетерпеливо ждал. Потом он расставил ноги и правой рукой сжал промежность.
– Теперь так.
– А мне обязательно?
– Да, чтоб тебя.
Филип неуверенно ухватил себя между ног.
– Правильно, – сказал Покет сурово. – Пальцы на семечки положил?
– На что?
– Да на семечки. Шарики. Яйца. Тьху ты.
– Э-э, да, кажется, да.
– Хорошо. Теперь повторяй за мной. Слово в слово. Учти, чтоб как есть. Твой одурмаченный суслом мозг сейчас на это способен?
– Да. Думаю, да, – сказал Филип и икнул.
Покет снова вздохнул и начал:
– Четырьмя Жизнесущими Сферами я, Филип Марлстоун…
– Четырьмя Жизнесущими Сферами я, Филип Марлстоун…
– Заключаю сию сделку с Покетом Доброчестом.
– Заключаю сию сделку с Покетом Доброчестом.
– А ежели нарушу ее, чтоб им ссохнуться.
– А ежели нарушу ее, чтоб им ссохнуться.
Затем грем поднял обе руки и слегка встряхнул, словно обжегся или стряхивал воду. Он посмотрел на Филипа с мрачной серьезностью.
– Значит, уговор. И чертовски надеюсь, ты понимаешь, что это значит.