Титановая гильотина - стр. 3
– Нюра, не заводись…
– Ладно, не буду, – быстро остывая, сказала Зеленская.
Спустя короткое время она вновь обернулась к напарнику.
– Кстати, Володя… Ты уже прослушал запись, которую вчера сделал в «Какаду»?
– Это когда я «жучка» местным крутым товарищам впендюрил?
– Надо говорить – «установил», – поправила его Зеленская. Ты переписал звук на отдельную кассету? Или там не было ничего интересного для нас?
– Переписал, но прослушать пока не успел, – покопавшись в своем чемоданчике, Маркелов извлек оттуда микрокассету. – Действительно, Анна, займись-ка ты делом! На вот, послушай, о чем там этот мерзавец базарил вчера со своими полканами…
Минут примерно десять они сидели молча, занимаясь каждый своим делом. В какой-то момент Зеленская выдернула из уха микродинамик, соединенный шнуром с цифровым диктофоном, и резко обернулась к напарнику.
– Володя, кто такой Клещ?
Маркелов тоже вынул из ушной раковины динамик, при помощи которого он прослушивал разговор двух оставшихся в ресторане «Левобережный» людей.
– Клещ? – удивленно переспросил он. – Ну это такое… кровососущее насекомое… Эй!.. Эй… Потише! Кому это ты пытаешься позвонить?
Ответа Зеленской он даже не расслышал, потому что все его внимание внезапно поглотил плоский экранчик, на который сейчас подавалось изображение от установленной им в одном из помещений ресторана «скрытки».
– Ну ни фига себе… – произнес он растерянно. – О-о-о черт…
Телохранитель Аксенова, накоротке перекинувшись словцом с хорошо знакомым ему мужчиной, который уселся за ближний столик – бармен тут же принес ему чашку свежезаваренного кофе, – вернулся обратно в помещение бильярдной.
Ему было жарковато, поэтому он снял свою утепленную кожанку и повесил на стул у одного из игровых автоматов. Чтобы занять себя хоть чем-то, он принялся гонять шары по изумрудному сукну бильярдного стола. Орудовать кием ему немного мешала наплечная кобура, оттопыривающая левую полу пиджака. Но он ведь не Доггерти и не Уильямс,[1] чтобы претендовать на ювелирную точность каждого удара…
Склонившись над столом, он довольно долго выцеливал белым «битком» черный шар, но какой-то шум, раздавшийся в зале позади него, заставил сотрудника охраны резко обернуться.
Он увидел перед собой – всего в шагах пяти, через широкий арочный проем – какого-то парня, одетого, как ему показалось, во все темное, с черной шлем-маской, закрывающей лицо.
И еще пистолет с глушителем, который тот направил прямо на него. Тут же раздалось приглушенное: «чах!», «чах!», «чах-чах!»… после чего телохран Аксенова, с продырявленной грудью и отверстием чуть повыше левого глаза, завалился навзничь.