Тихая вода - стр. 40
Остаток дня пролетел как в горячке. Криминалисты делали все, чтобы собрать как можно больше так называемого «биологического материала». Трудно было выдвинуть какую-либо разумную версию произошедшего, поскольку на момент обнаружения тела дверь в номер была заперта, а следы борьбы отсутствовали. Кроме разве той, что Кики Берггрен была убита где-то в другом месте.
Но Томас опасался делать поспешные выводы.
Посоветовавшись с шефом регистрационного центра, он решил взять в местном отделении еще одну комнату в качестве штаб-квартиры расследования. Очевидно, что для продолжения работы следствию понадобится постоянное помещение на Сандхамне. Расследование перешло в качественно новую стадию.
Глава 18
«Это черт знает что», – ругался Юнни Альмхульт.
Настойчивый стук в дверь не прекращался. Между тем как голова оставалась тяжелой, как кирпич, а шершавым языком можно было драить материнскую плоскодонку.
Похоже, вчера Юнни уснул в чем был поверх одеяла. С трудом оторвал голову от подушки. Юнни не имел ни малейшего представления ни о времени суток, ни о своем местонахождении.
Протянув руку за будильником, опрокинул бутылку. Буро-желтая жидкость растеклась по полу и впиталась в ковер. Юнни выругался и снова упал на подушку.
Стук в дверь повторился.
– Прекратите же, я иду.
Слова вырвались из горла вместе с хрипом, похожим на воронье карканье.
– Юнни, Юнни… – раздалось за дверью.
Он узнал голос матери.
– Ты дома?
– Успокойся, мама. Я иду.
Юнни сел со стоном, перебросив ноги через край кровати. Потом встал и поковылял к двери. Открыв, встретил изучающий взгляд матери и стыдливо провел рукой по небритой щеке.
– Почему не открывал? – спросила мать. – Я давно здесь стою.
И продолжила, прежде чем Юнни успел ответить:
– Ты имеешь представление, который сейчас час? Третий пополудни… Как ты вообще можешь спать, когда на острове творится такое?
Юнни смотрел на мать и ничего не понимал. О чем она говорила? Единственное, чего ему сейчас хотелось, это пойти и залечь снова.
Но Эллен Альмхульт не унималась.
– Ты что, ничего не слышал? Они нашли еще один труп. Мертвую женщину в «Доме миссии».
Юнни сглотнул. Проклятая голова, с чего бы ей так гудеть…
Он ухватился за дверной косяк, чтобы не упасть, и почувствовал на затылке стекающую струйку пота.
– Как она выглядела?
Какой хриплый, болезненный голос.
– Я немного поговорила с Кристиной, ну, той, новенькой, что с весны заправляет в отеле. Она вне себя от ужаса.
Юнни схватил мать за плечи:
– Как она выглядела, я спрашиваю?
– Успокойся, что с тобой… Ей лет пятьдесят, как я слышала, прибыла на остров вчера. Длинные светлые волосы… Ну, как выглядят все нормальные люди?