Территория падших - стр. 13

– Ты выяснил, кто такой Рассел? – без лишних формальностей спросил Кэм – один из доверенных лиц Мануэля.

– Мне тебе нужно отчитываться? – бросил невзначай Ник, не взглянув на парня.

– Не понимаю, почему Мануэль так сильно доверяет тебе, – проговорил Кэм и, чтобы удостоиться внимания Николаса, встал прямо перед ним. – Я-то вижу, что ты ещё тот хитрый лис.

Ник едва заметно ухмыльнулся, наконец одарив оппонента своим взглядом:

– Сочту за комплимент.

Кэм гневно сжал зубы, изучая Николаса с недовольным выражением лица:

– Хватит язвить! Ты ничего не сделаешь без своей выгоды. Мануэль слеп, если не видит этого, – Кэм вытянул шею, чтобы смотреть в глаза Нику, который был гораздо выше, чем он. – Я тебе не доверяю, Морган. Знай!

– Я это как-то переживу, Кэм, – Николас, продолжая довольно улыбаться, по-дружески хлопнул раздраженного Кэма по плечу, что ещё больше вызвало в парне агрессию.

Нику нравилось наблюдать за людьми с высоты своего спокойствия. Именно это вызывает в других ещё больше злости. Со стороны такое поведение только забавляет. А ещё больше нравится то, как недолюбливают его некоторые участники Мортала, подозревая в чем-то нехорошем в то время, когда Мануэль Кано не имеет и доли сомнения на его счёт. Возможно, мистеру Кано стоило бы прислушаться к своим людям… Ник может создавать впечатление доверенного человека, но точно никогда и никому не будет прислуживать. Разве что, если ему это для чего-то нужно.

Ник остановился около барной стойки, уловив приятный тонкий голос. Он обернулся, посмотрев на центр сцены. Обхватив микрофон руками, стояла Виктория Далтон. Она выглядела поразительно милой, трудясь над каждой нотой своей песни. Не совсем привычно видеть эту девушку такой. Вероятно, что лишь на первый взгляд мисс Далтон постигла знания морали. Ведь он помнит её чрезмерно самоуверенной и невероятно капризной. Вряд ли что-то могло с тех пор поменяться.

– Виски? Как всегда? – спросил бармен, но не смог удостоиться ответа. Внимание Николаса было занято певицей. – Эй, Морган!

Ник поспешно перевел взгляд на бармена:

– Да, пожалуй.

– Увлекла новенькая? – спросил бармен Том, доставая с третьей полки любимый напиток Николаса Моргана. – Согласен. Хорошенькое юное создание.

Ник вновь посмотрел в сторону сцены, наслаждаясь нежным женским голосом, который непривычно вливался в довольно грубую песню.

– Это создание далеко не хорошенькое, – бросил Ник. – Маленький демон.

Том толкнул в сторону Моргана напиток и, поставив руки на стол, сузил глаза.

– Тебе откуда знать?

– Подрабатываю экстрасенсом, – кратко ответил Ник, не желая рассказывать всем, что был знаком с семьей Далтон и теперь помогает Мануэлю не потому, что тот его клиент или друг, а лишь в своих личных целях.