Терре-Хот

В июле 1982 г. Дон Нигро первым поставил эту пьесу в студенческом театре Университета штата Индиана в Терре-Хоте.

Painted lady wait for me

kiss me on the balcony.

Love my sister, love my ma,

in the parlor, in the raw.

Love me Mister, just so far,

leave your money in the jar. – При необходимости театр может использовать свой вариант стихов.

Each night by the stage door

you could see her in rags,

she'd stand there no matter

how cold or how long—

the pale and forlorn girl

would wait for the stars,

and she'd sing to them sadly

this song, oh this song—

Ohhh, please give me the keys to Paradise,

I want oh so much to get in,

to stand on the stage, and be all the rage,

and be fussed at by rich folks

and flirt some with sin—

you don't look much nicer than I look,

you can't sing much better than I,

oh please give me the keys to Paradise,

if I can't be an actress I'll die, yes I'll die,

if I can't be an actress, I'll die. – При необходимости театр может использовать свой вариант стихов.

Флоренц Зигфелд/ Florenz Ziegfeld (1869–1932) – американский бродвейский импресарио, наиболее известный по своей серии театральных шоу «Безумства Зигфелда».

Из «Баллады Рэдингтонской тюрьмы» Оскара Уайльда.