Тени Древнего Вавилона. Книга первая - стр. 81

– И что мы имеем? – спросил Райсс у самого себя.

– Дурную историю, – раздался скрипучий голос из-за ближайшего стеллажа, а затем показался и его владелец.

– И как вам только удается так бесшумно передвигаться, сэр Баррингтон?

На этот раз он даже не вздрогнул при очередном неожиданном появлении старика. Видимо, привыкает.

– Что вы, Грегор, где уж мне и бесшумно? – лукаво улыбнулся архивариус и подошел ближе, нарочито громко шаркая тапочками. – Вы просто задумались и не услышали.

– Вы так считаете?

– Уверен. Человек, у которого столько вопросов, очень легко выпадает из реальности. Что весьма забавно, ведь только реальность может дать ему ответы.

– Вы о чем?

– О жизни, разумеется, о вашей и не только, – архивариус вздохнул, а потом неожиданно бросил на Грегора очень колючий и неприязненный взгляд. – Только я опасаюсь, как бы вы не разрушили наш славный Вавилон в попытке разгадать все его тайны.

– Сэр Баррингтон, может вы прекратите говорить загадками? Если вам что-то известно о деле инспектора Бергано или о тех убийствах, что происходят сейчас, лучше прямо об этом скажите. Это действительно вопрос жизни.

– Ну что вы, Грегор, – лицо архивариуса снова приобрело доброжелательное выражение, а серые глаза лукаво заблестели, – что мне, старику, может быть известно? Я почти не покидаю архив.

– Тогда, благодарю за помощь. Мне пора идти.

Райсс начал собирать документы, намереваясь вернуть их на свои места, но Баррингтон его остановил.

– Не надо, я уберу. Считайте это стариковской прихотью, я привык сам расставлять папки по местам.

– Проводите меня?

– Разумеется, прошу за мной.

После странного разговора, Грегор уже не был уверен, что архивариус выведет его из своего лабиринта. Сейчас бросит в каком-нибудь милом тупичке и испарится, оставив незадачливого инспектора, сующего свой любопытный нос куда не надо, вечно блуждать между пыльными полками.

К счастью, умерщвление Райсса все-таки не входило в планы Баррингтона, и старичок довел своего гостя до выхода.

– Будьте осторожны, Грегор, – на прощание сказал он. – Мне бы не хотелось, чтобы папка с вашей биографией оказалась рядом с делом Бергано.

– Мне бы тоже, – согласился с ним Райсс.

Попрощавшись с жутковатым архивариусом, он поднялся наверх и ощутил, насколько здесь легче дышать. А заодно вспомнил, почему так не любил ходить в архив.

– Старший инспектор, – окликнул Грегора один из сержантов.

– Да?

– Инспектор Холл просил вам передать, что патрули ничего не обнаружили, но остались дежурить.

– Хорошо, – кивнул Райсс. – А сам Холл уже ушел?

– Да, с полчаса как. Хотел перед уходом с вами поговорить, но не нашел.