Тень девятихвостой лисицы

Ри – мера длины в Японии равная 3927 м.

Хакама – традиционные японские длинные широкие штаны в складку, похожие на юбку, шаровары или подрясник, первоначально носимые мужчинами.

Груз 300 – военный термин, обозначающий транспортировку раненого солдата, вывозимого из мест боевых действий.

Дурь – одно из жаргонных названий стимулирующих препаратов.

Имеется в виду книга В. А. Обручева «Плутония»

Бурденко – Главный военный клинический госпиталь имени Н.Н. Бурденко.