Тень богов

Вергельд – кровавая вира за убийство. Здесь и далее прим. пер.

В оригинале у Гвинна она называется трэлл, как и трэллы-мужчины, но трэлл женского рода в терминологии викингов, которую Гвинн прямо заимствует для этой книги, именовалась тир.

Подчиняйся! (исл.)