Темный Охотник - стр. 37

– Действительно, – опять лыбится. – Лучшая.

Что ж. Эго господину Лагранжу почесали, теперь можно переходить к главному.

– Мсье Лагранж, – чтобы накинуть себе ещё очков, я перешёл на французский. – Скажите, пожалуйста, я могу сдать экзамены экстерном? Рвусь в бой! Хочу уже поскорее попасть в настоящий разлом.

Жан-Жак оторвался от чтения и смерил меня взглядом.

– Шутишь, что ли?

– Никак нет, – по-военному выпрямился я.

– Ну, – начальник откинулся в кресле и прикурил сигарету. – Формально это возможно. Но поскольку такая выходка в твоём случае будет настоящим самоубийством, тебе сперва нужно подписать кое-какие бумаги. Согласие на ритуальные услуги. У ацтеков в плане егерей и военнослужащих много заморочек. В случае несдачи экзамена, твои останки будут переданы в ближайший храм для жертвоприношения богу Солнца. Согласен?

– Согласен. Где и что нужно подписать?

– Ха, – Жан-Жак глубоко затянулся. – Не из пугливых, значит.

– Никак нет, мсье Лагранж.

– Ладно. Поставлю себе галочку. Как только наберётся группа, тебе об этом сообщат.

Начальник затушил бычок в пепельницу-ёжика. Серьёзно! Чтобы выдолбить целую сигарету ему потребовалось всего несколько секунд.

– Ну а пока что всё, Чернов. Добро пожаловать, милости просим, чувствуй себя как дома, и всё такое прочее. Отправляйся в казарму и жди дальнейших указаний.