Тайные полномочия

Каплюжники – полицейские на уголовном жаргоне. (Здесь и далее примеч. авт.)

Жилить, затяпать – украсть; марушник – вор, обкрадывающий женщин (воровской жаргон).