Тайны затерянных звезд. Том 2 - стр. 16
Андерса заметно перекосило, когда он услышал эти слова, но он всё равно попытался выкрутиться из ситуации:
– Понятия не имею, что это за запись вообще. Кто это говорил? Он представился? Может, это вообще синтезированный голос!
Кори прямо на глазах вспыхнула и уже открыла было рот, чтобы ответить что-то резкое, но Кетрин внезапно протянула руку и успокаивающе тронула Кори за плечо. Та от такого жеста растерялась, забыла, что хотела сказать и только удивлённо посмотрела на принцессу.
– Да, господин Андерс, это действительно мог быть синтезированный голос от каких-то злопыхателей! – по Кетрин было понятно, что она ни на юнит не верит в то, что говорит, даже несмотря на то, что половину лица до сих пор скрывала тканевая маска. – Но так или иначе я рада, что это глупое недоразумение наконец-то разрешилось. А ещё больше я рада, что вы лично и ваш род были столь любезны, что предоставили свой корабль как часть территории Даллаксии, и я смогла родить будущего короля нашей планеты, не нарушая никаких законов и правил.
Макоди от этих слов окончательно выбило из равновесия, да так сильно, что он, похоже, потерял дар речи. Только молча отошёл на два шага от шлюза, показывая, что больше ему сказать нечего, и склонил голову, избегая встречаться с нами взглядом.
– Кайто, мы вернулись, – произнёс капитан в комлинк. – Рябиновый отвар.
Услышав кодовую фразу, Кайто разблокировал корабль и шлюзовые двери с шипением разошлись.
– Ты! – я ткнул в нашего заложника пальцем. – Забираешь своих глухих и свободен тоже.
Заложник коротко глянул в сторону Андерса, но того уже и след простыл – он просто развернулся и ушёл. Ничего не оставалось, кроме как молча подчиниться нашим требованиям.
Когда он перетаскал все трупы первой абордажной команды (мы оставили себе оставшееся в рабочем состоянии оружие и уцелевшие части брони), мы запечатали шлюз вручную, и в этот момент в коридоре появился Кайто.
– Капитан! – обрадовался он так, словно не видел нас неделю. – Как же мы… Я! Я волновался!
Он подбежал к нам, словно хотел обнять, но в последний момент остановился и нерешительно заломил руки:
– Вы же в порядке?
– Всё хорошо! – заверил его капитан, проходя мимо. – Готовимся к отлёту.
– Да, капитан! – снова просиял Кайто и бросился обратно на мостик.
– Слушай, я всё никак не пойму! – внезапно подала голос Кори, которая до этого момента была задумчиво-молчалива. – Почему ты согласилась с этим мудаком?!
Вопрос, конечно же, предназначался Кетрин, которая с момента встречи с Андерсом стояла на своих двоих, пусть и опираясь на руку Магнуса.