Танцующая в луче - стр. 17
- Ну, зато вшей не будет! – хихикнула Селира. – Только вот богатые дамы не любят, когда от слуг морилкой несёт. Боятся от нас что-нибудь подхватить, - она сморщила носик. – Ну да ничего, помоешься настоящим мылом пару раз, авось поможет.
- Я сейчас…быстро сполоснусь! – заторопилась я. – Вода ещё осталась!
- Ну нет! – решительно возразила Селира. – Гийра Трок так раскричится, если мы задержимся! Велела привести тебя к себе, как только оденешься!
Пришлось натягивать нелепое бельё, которое прилагалось к обмундированию, и серенькое казённое платье, а сверху длинный фартук. Подозреваю, что в этом наряде я стала выглядеть ещё невзрачнее. Однако Селире показалось мало. Она критически оглядела меня и сказала:
- Плохо, что голову помыла, теперь долго не высохнет. Ещё простынешь. Сейчас! Жди тут, я тебе чепец принесу! – и девушка сорвалась с места.
Чепец?! Я замерла с открытым ртом. Ещё не хватало! Я представила себя этакой дамой с картины Франса Халса. Но когда Селира вернулась, оказалось, что женщина в кружевном воротнике и чепце с картины ещё та красотка по сравнению со мной.
Мой чепец не имел никаких оборок и кружев. Грубый и огромный, того же уныло-серого цвета, что и платье, он надёжно скрыл мои волосы и часть лица. Подозреваю, что наружу торчал только нос.
- Как это можно носить? – взмолилась я. – Я же в нём ничего не вижу!
- Что надо – увидишь, - фыркнула Селира. – И на господ заглядываться не будешь, у нас с этим строго!
Поспевая за служанкой по длинному коридору, я уныло рассуждала о том, что только со мной такое могло случиться – стать ещё страшнее, чем я была на самом деле. Я даже помыться нормально не сумела!
Маленьким оправданием собственной непутёвости было то, что я только осваивалась в этом мире, но в том-то и дело, что времени на адаптацию мне не дали. Гийра Трок, к которой мы так спешили, только подтвердила то, что никто тут не собирался со мной возиться. Эта самая главная над слугами мымра оказалась подвижной тумбой под центнер весом. Ох, зря бытует мнение, что толстые люди добрые! Гийра Трок точно такой не была. Маленькие глазки, цвет которых трудно было разглядеть при плохом освещении, так и впились в моё лицо.
- Ну и откуда ты пришла в замок? – сварливо спросила она.
Я молчала, опустив глаза. Это ж надо быть такой беспечной! Даже потанцевать при луне успела, пока все приличные люди мирно спали в своих кроватях, а легенду продумать даже и не подумала. Конечно, я всё равно срезалась бы на таких вот вопросах, я ж тут ни одной деревни не знала, а говорить правду было нельзя. Но можно было озаботиться, как поставить себе небольшую шишку, и использовать любимый приём бесконечных сериалов – потерю памяти. Мол, я не я, и хата не моя. Не помню, откуда пришла, как зовут, тоже не знаю.