Тачки - стр. 8
Машины сигналили и выкрикивали ругательства, всячески маневрируя, чтобы избежать столкновения с гонщиком.
– Мак! – отчаянно позвал своего водителя Маккуин, который окончательно проснулся и еле увернулся от приближающегося грузовика. Маккуин нырнул в поток машин вслед за своим транспортёром, который всё ещё не заметил потери. Но как же тяжело было разглядеть, куда он направляется. Гоночные автомобили всегда ездили только по специальным трассам, которые отлично освещались, поэтому у Маккуина вместо настоящих фар были наклейки. – Мак! – воскликнул он, на мгновение потеряв своего водителя из виду. – Мак, постой!
Но Мак был слишком далеко впереди, и он не мог слышать Маккуина.
С каждой минутой Молния набирал обороты. Он проследовал за задними фарами грузовика, который направлялся к съезду на сельскую дорогу, затем трейлер пересёк какие-то железнодорожные пути. Маккуин выжал педаль газа в пол и перепрыгнул через переезд за миллисекунду до того, как промчался поезд.
Но, подъехав к грузовику ближе, запыхавшийся гонщик ужаснулся: трейлер, за которым он ехал всё это время, оказался не Маком.
– Включи фары, дурень! – сердито крикнул тот.
– Мак… – тихонько прошептал Маккуин, когда грузовик отъехал. Так… если это был не он, то где же может быть Мак? На шоссе, – ответил новичок сам себе. Обернувшись, Молния заметил свет фар вдалеке. Он рванул туда на максимальной скорости, не понимая, что едет по извилистому старому Шоссе-66, а не по главной дороге.
Воздух пронзил рёв сирены, и вдалеке показалась красно-синяя мигалка. Полицейская машина!
– Может быть, он мне поможет, – с надеждой в голосе произнёс вслух Маккуин, постепенно сбавляя скорость.
Но полицейский автомобиль был старым, и ему уже много лет не приходилось гоняться за блестящей современной спортивной машиной.
Ка-БАМ!
Он выпустил пулю.
– Он стреляет в меня, – удивился Молния. – Что я сделал не так?
БАМ! БАМ! Ка-БАМ!
– Давно я так не гонял, – сказал себе Шериф, устремляясь вслед за Маккуином. – Лишь бы ничего не отвалилось!
Гонщик поехал зигзагами, чтобы увернуться от пуль.
– Да что он вытворяет? – воскликнул Шериф. – Совсем с катушек слетел.
И вот уже Маккуин и Шериф неслись к тихому маленькому городку Радиатор Спрингс, где царила атмосфера спокойствия. Местные жители собрались в кафе «Восемь цилиндров», разглядывая одиноко торчавший светофор.
– Говорю тебе, каждый третий раз моргает медленнее, – поделился наблюдением Филмор, пожилой автобус.
Старый армейский джип по имени Сержант с сомнением посмотрел на Филмора.
– Похоже, шестидесятые на тебе плохо сказались, с мозгами явно непорядок.